step of cloud

歌词
step of cloud
TV アニメ「sola 」イメージソングアルバム:oratorio 収録
もう消えちゃったね
虹の橋は白い雲の向こう
已经消失了呢
ねえ私たちも時がきたら
彩虹之桥消隐在白云的尽头
どこかへ離れていくの?
呐 当那一刻到来之时
しあわせならしあわせだと
我们是不是也要天各一方?
伝えるコトバがあるでしょう
若是感到幸福 就说你很幸福
いまのうちに告げなきゃ
像这样坦率的话语一定能够表达出来的吧
やさしさをありがとうって
必须得趁现在传达
歌うように囁きたくなった
感谢你的温柔
思い出が胸につもる
让我渴望如歌唱一般低语不止
これからも増えていくと信じてたいよ
回忆堆积于心
そう出会えたのは
想必今后也一定会有更多的美好
不思議な糸繋がってたのかもね
像这样的相逢
さあ私たちの明日にある
也许是因为一条不可思议的红线把我们连在一起呢
喜び探しにいこう
来吧 朝着我们的明天
かがやくにはかがやきへの
追寻存在于那里的喜悦
階段一緒に上って
曾经身处的耀眼 不如去一探究竟
夢の空を跳める
让我们一起登上这层阶梯
泣かないでひとりだけで
仰望梦中的天空
私じゃまだ持ちきれない荷物
请不要哭泣 即便孤身一人
少しだけ分けて欲しい
我还有很多拿不下的行李
ほほえんで包みたいの大事なひとを
希望你能多少为我分担一点
やさしさをありがとうって
就用微笑来包容那些珍贵的人
歌うように囁きたくなった
感谢你的温柔
思い出が胸につもる
让我渴望如歌唱一般低语不止
これからも増えていくと信じてたいよ
回忆堆积于心
終わり
想必今后也一定会有更多的美好
专辑信息
1.宵待雨月
2.始まりへの旅
3.step of cloud
4.見上げるあの空で
5.蒼空にくちづけたら
6.流れ星ひとつ
7.キミのかたち