歌词
我仿佛是
私はまるで
已经失去了感情
心なくした
就像是人偶一般
人形 みたい
既没有笑容
笑うことなく
也没有眼泪
泣くこともなく
一直以来都是孤单一人
いつも ひとり
在夏天已经忘记
就像帽子一样
夏に忘れた
就连你也
帽子みたいに
渐渐地忘记
あなたのことも
为了记忆
忘れていくの
呼吸比眼泪还要空虚
記憶のため息は
呐,还记得
涙よりも 寂しい
诞生于世的日子吗?
在蓝色的天空下
ねぇ 生まれた日を
因为那一天而哭泣
覚えていますか
第一次哭泣了
空の青さに
不要走啊
Cry はじめて泣いた
不要走啊
あの日のことを
稍微再等等
行かないで
不要消失啊
行かないで
不要消失啊
あと少し
你的碎片
消えないで
爱正在生根发芽着
消えないで
我的心中
君のカケラ
就好像是
愛はまだ 生きてる
有着不知道的我
像时间那样
私の中の
像世界那样
知らない私
朝前方进发吧
それは まるで
爱的感情
時計のように
是真实的
世界のように
但是永别
前に すすむ
也是真实的
季节在变化着
愛してたのは
夏天的气息非常耀眼
本当だった
呐,还记得
でもサヨナラも
分别的那一天吗?
本当だった
爱是如此的脆弱
季節が運んでく
因为那一天而哭泣
夏のにおい 眩しい
第一次哭泣了
我不知道
ねぇ 別れの日を
我不知道
覚えていますか
但是在哪里?
愛のもろさに
一定要去
Cry はじめて泣いた
一定要去
あの日のことを
朝着下一个地方
分からない
和已经忘却的你一起
分からない
呐,还记得
でもどこか
诞生于世的日子吗?
行かなくちゃ
在蓝色的天空下
行かなくちゃ
因为那一天而哭泣
次の場所へ
第一次哭泣了
忘れゆく あなたと
不要走啊
不要走啊
ねぇ 生まれた日を
稍微再等等
覚えていますか
不要消失啊
空の青さに
不要消失啊
Cry はじめて泣いた
你的碎片
あの日のことを
呐,还记得
行かないで
分别的那一天吗?
行かないで
爱是如此的脆弱
あと少し
因为那一天而哭泣
消えないで
第一次哭泣了
消えないで
不断受伤
君のカケラ
不断被伤害
但是爱着你
ねぇ 別れの日を
坦率地
覚えていますか
荒唐地
愛のもろさに
都是认真的
Cry はじめて泣いた
然而爱已经看不到了
あの日のことを
傷ついて
傷つけた
恋だけど
正直で
デタラメで
本気だった
愛はもう 見えない
专辑信息