歌词
どうしてあなたに惹かれて どうして远まわりしてる?
为什么会为你所吸引 为什么又渐行渐远
良く似た瞳(め)をしたひとだから 気になった それだけよ…
因为在意眉眼流转着的相似光华 真是仅此而已
ちょっぴりセンチな気分に ちょっぴり浸ってみたくて
想触碰这缥缈的感觉 仅仅是轻轻触碰
似合わない本をひも解いた アンニュイな午后
翻阅着并不适合的书本 在百无聊赖的午后
偶然ぶつかる视线 慌てて逸らす度
偶尔视线相撞 每一次的慌乱躲避
ぎゅっとね 不思议な痛み この胸を缔めつけたよ
难以言语的痛楚便一瞬缠上心头
さよなら 昨日の涙 道化师の涙
再见了 昨天的眼泪 小丑的眼泪
真面目に乙女するなんて ガラじゃないけど
认真扮演着怀春少女 虽然不是我的本性
Reason to be 駈けてゆくのよ あなたのもとへと
Reason to be 这就追寻着你的身影而去
読みかけたままのサガンを ベンチに残して
未读毕的《萨冈》就这样留在长椅上
什么时候开始恋上了恋爱?什么时候开始变得胆小怯懦?
いつから恋に恋してた? いつから臆病になった?
仅仅剩下无法摆脱的情感 渐渐变化
误魔化しきれない想いだけ 色を変えてく
靠得越近 越觉悲伤
そばにいればいるほど せつなくなるけれど
尽管如此也无法置之不理 因为无可救药的喜欢
放っておけないひとね 大好きで どうしようもない
再见了 昨天的我 撒谎的我
我是否可以想女主角一样 偶尔撒撒娇
さよなら 昨日の私 ウソつきの私
Please call me now 铃声想起 请唤我姓名
时にはヒロインのように 甘えていいの?
相约在属于我们的地方 希望你立刻来见我
Please call me now ベルを鸣らして 名前を呼んでよ
Reason to be 这就追寻着你的身影而去
いつもの场所で待ってるの すぐに逢いに来て
未读毕的《萨冈》就这样停留在长椅上
Reason to be 駈けてゆくのよ あなたのもとへと
読みかけたままのサガンを ベンチに残して
专辑信息
1.悲しみの向こうへ
2.あなたが…いない
3.二人のクリスマス
4.Still I Love You~みつめるよりは幸せ~
5.BYE-BYE TEARS
6.hello,my happiness
7.シークレットザウルス
8.Let me Love you
9.Still I Love You~みつめるよりは幸せ~(Surge Mix)