歌曲 / 歌词与中文翻译

Will You Still Love Me Tomorrow

ShirellesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Tonight you're mine completely
今夜你是我的全部
You give your love so sweetly
你给我的爱是如此甜美
Tonight the light of love is in your eyes
今夜我能看到爱的光辉闪耀在你的眼中
Will you still love me tomorrow?
明天你依然会爱着我吗
Is this a lasting treasure
这是永恒的财富
Or just a moment's pleasure?
还只是一时的欢愉
Can I believe the magic of your sighs?
我能相信你充满魔力的叹息吗
Will you still love me tomorrow?
明天你依然会爱着我吗
Tonight with words unspoken
今夜你一言不发
And you say that I'm the only one,
你说我是你的唯一
But will my heart be broken
但我依然会心碎
When the night meets the morning star?
当白天来临
I'd like to know that your love
我想知道你的爱
Is love I can be sure of
是不是我能坚信的
So tell me now, cause I won't ask again
告诉我吧,我不会再问你了
Will you still love me tomorrow?
明天你依然会爱着我吗
So tell me now, cause I won't ask again
告诉我吧,我不会再问你了
Will you still love me tomorrow?
明天你依然会爱着我吗
Will you still love me tomorrow?
明天你依然会爱着我吗
Will you still love me tomorrow?
明天你依然会爱着我吗

更多歌手作品

专辑信息

Heartbeat: Love Songs →
  1. The Sun Ain't Gonna Shine Anymore
  2. I Want You
  3. I'll Be There
  4. My Love
  5. For Once In My Life
  6. Raindrops Keep Fallin'
  7. Can't Take My Eyes Off You
  8. (Your Love Keeps Lifting Me) Higher & Higher
  9. My Eyes Adored You
  10. Sitting In The Park
  11. Go Now
  12. Let It Be
  13. A Whiter Shade Of Pale
  14. Heartbeat
  15. Will You Still Love Me Tomorrow
  16. I Say A Little Prayer
  17. Crazy
  18. Bridge Over Troubled Water
  19. Monday, Monday
  20. You've Made Me So Very Happy
  21. I Heard It Through The Grapevine
  22. Turn! Turn! Turn!
  23. Anyone Who Had A Heart