歌词
진기야 나 여자 생겼다
珍基啊 我有女朋友了
어 저도 생겼..어이?
呃 我也有..诶？
에? 너도?
啊？你也？
진짜요? 보고 싶어요
真的吗？想看一看
한번 불러 볼까
要叫她出来吗
부르죠
好啊
그 앤 내가 참 편하대
她说跟我在一起很舒服
그 앤 내가 필요하대
她说需要我
운명인 것 같아 (너와 나)
好像是命运(你和我)
점점 더 안달 나(안달 나)
渐渐变得坐立不安(坐立不安)
나도 요즘 아무것도 없이 웃고(웃고)
最近我也是毫无理由的笑(笑)
심심할 틈 없이 편안해
没有无聊的闲暇 很自在
말하자면 이런 느낌 첨인데(첨인데)
说实在的 这种感觉是第一次(第一次)
말하자면 이런 적은 없는데
说实在的 从来没这样过
요즘 나 헷갈려 점점 더 깊어져
最近我很混乱 越陷越深
내 곁에 그녈 두고 파
想把她放在我身边
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
要见一次吗 我们一起见面吗
한번 불러보자 한 번쯤 워
喊她出来一次吧 一次而已
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
要见一次吗 我们一起见面吧
한번 불러보자 한 번쯤 워
喊她出来一次吧 一次而已
정신이 없었대(없었대)
精神都错乱了(错乱了)
밀당은 못한대(겁이 나)
说是没有恋爱技巧(害怕)
요즘 더 헷갈려 갈수록 깊어져
最近变得混乱 越陷越深
내 옆에 그 앨 두고파
想把她放在我身边
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
要见一次吗 我们一起见面吗
한번 불러보자 한 번쯤 워
喊她出来一次吧 一次而已
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
要见一次吗 我们一起见面吧
한번 불러보자 한 번쯤 워
喊她出来一次吧 一次而已
우린 좋은 친구잖아 (친구? 흑 진짜?)
我们是好朋友啊(朋友？呵 真的吗)
난 정말 너희 둘이 좋아(흐 진짜)
我真的很喜欢你们两个(呵 真的是)
정말 좋아
真的喜欢
이제 우린 over 너와 나는 over
现在我们 over 你和我 over
우린 모두 over 어장관리(여보세요)
我们全部 over 渔场管理(喂)
이제 그만 over (여보세요) 얘랑 너도 over (여보세요)
现在就此 over (喂) 他和你也 over (喂)
우린 모두 over (여보세요) 어장관리(여보세요)
我们全部 over (喂) 渔场管理 (喂)
专辑信息