歌词
浸る過去に眠れない夜の中
沉浸于过去难眠的夜里
タバコの煙が舞う白く濁っては消える
香烟白色浑浊的烟雾飘散开后消失
只是叹息也是无可奈合
ため息さえ吐き出せるだけましかな
深深地吸入那些无关痛痒的日子
深く深く吸い込んだ当たり障りのない日々
世界之事，大抵便都清楚
全都是无法实现的事情，好像神明也并不存在
世界の事大体はわかってきた
抱怨不安和不满堆积起来看到的那处
叶わない事だらけで神様はいないみたいです
在天空中闪耀着的好似是哪天做过的梦
溺于悲伤的夜晚
愚痴不安不満積み上げて見たその先
有照射入的朝阳
空の上輝くのはいつの日か見つけた夢
一身的逞强和颤抖的双肩
都在太过温柔的光芒中
悲しみ泳ぐ夜にだって
消失殆尽
射し込む朝日があるんだって
无数次呼喊
渾身の強がりも震えた肩にも
谁都没有发觉
優しすぎるくらいの光
一个人渡过夜晚的海
消えちゃうくらいなら来んなって
让映入眼睛的事物起舞
何度も何度も叫んだっけ
踏过看不见的东西
誰も覚えてもいない
不经意的擦肩而过
一人渡る夜の海
只是想在你心中占有一席之地
只是在心底一隅不想忘记
この目に見えるモノに踊らされて
时间流逝中前进
見えないモノ踏みつけた
还有那些一起度过的日子
気付かずに通り過ぎた
再回顾是否还好
我们确实在不停前进
あなたの胸の中にいたいだけ
过去什么的已经回不去
心の奥片隅で忘れないでほしいだけ
所以再一次向前进吧
给记忆前进的勇气
時が流れ進んだって
一个人渡过夜晚的海
共に生きる日々があったって
循环往复的日子里
振り返っていいかな
总算自己勉强坚持住
確かに僕らは進み続けて来たよな
无数次流着泪
もう戻れないよ過去なんて
总算试着相信自己
だからまた前を向くんだぜ
不论是谁说了些什么
記憶に背中押され
总要自己坚持住
一人渡る夜の海
无数次紧握拳头
想要试着相信自己的我
繰り返すような日々の中で
在悲伤蔓延的夜里
どうにか自分を繋ぎとめる
看到照射进的朝阳
何度も涙を流しながら
一身的逞强和颤抖的双肩
どうにか自分を信じてみる
都在太过温柔的光芒中
消失殆尽
誰かに何かを言われようと
无数次呼喊
どうにか自分を繋ぎとめる
谁都没有发觉
何度も拳を握りながら
一个人渡过夜晚的海
どうにか自分を信じていたい僕は
向着新的清晨
度过夜晚的海
悲しみ泳ぐ夜にだって
射し込む朝日があるんだって
渾身の強がりも震えた肩にも
優しすぎるくらいの光
消えちゃうくらいなら来んなって
何度も何度も叫んだっけ
誰も憶えてもいない
一人渡る夜の海
新しい朝に
向かい渡る夜の海
专辑信息