歌词
하루가 지날수록
随着时间流逝
더욱 느낄 수 있죠
就可以更加感觉得到吧
그대를 향한 맘이 커져 가죠
向着你的那颗心渐渐欲望更深
의도치 않아도
并非特意
그대 사랑에 물들죠
就这样陷入你的爱情之中
하얗던 내 마음 속에 그림을 그려요
你在我雪白的心中描绘了一幅画
i just stop 그대 생각에 난
i just stop 我在你的思绪中
i just stop 난 넋이 나간 채
i just stop 我魂不守舍
i just stop 다른 남자와 얘기라도 하면
i just stop 你若是与别的男人说话
하늘이 무너져요
整个天都要塌了
i can't stop 나 집착하나요
i can't stop 我太执着了吗
i can't stop 나 질투하나 봐요
i can't stop 看来我是嫉妒了
i can't stop 내게 얘기라도 걸면
i can't stop 你若是与我说话
온종일 설레요
我就会心动一整天
너와 함께라면 좋을 텐데
若是跟你在一起该多好啊
안녕이란 얘기조차도 못 해
都无法说出再见这句话
오늘도 시간은 흐르고
今天时间也慢慢流逝
이런 내가 참 바보 같아요
这样的我真是像个傻瓜
그대는 모르겠죠
你肯定不知道吧
얼마나 생각을 하는지
我有多少想法
어떻게 다가갈지
如何接近你
별 생각 다 하죠
有的没的都想了一遍
그대를 자꾸 볼수록
越是看你
그리움에 무너지는 내 마음
我的心就越是陷入思念无法自拔
진한 향기처럼 내게 스며들죠
就像是浓郁的香气 向我渗透
i just stop 그대 생각에 난
i just stop 我在你的思绪中
i just stop 난 넋이 나간 채
i just stop 我魂不守舍
i just stop 다른 남자와 얘기라도 하면
i just stop 你若是与别的男人说话
하늘이 무너져요
整个天都要塌了
i can't stop 나 집착하나요
i can't stop 我太执着了吗
i can't stop 나 질투하나 봐요
i can't stop 看来我是嫉妒了
그대 내게 얘기라도 걸면
你若是与我说话
온종일 설레요
我就会心动一整天
너와 함께라면 좋을 텐데
若是跟你在一起该多好啊
안녕이란 얘기조차도 못 해
都无法说出再见这句话
오늘도 시간은 흐르고
今天时间也慢慢流逝
이런 내가 참 바보 같아요
这样的我真是像个傻瓜
요즘 매일 밤 뒤척여
最近每天都辗转反侧
새벽이 돼서 잠이 들고
到了半夜才有了睡意
혼자 별 온갖
独自一人没什么其他想法
흐르는 그대 생각 뿐이고
唯一浮现在脑中的就是你
햇살이 마른 아침 속
阳光穿过干枯的清晨
겨우 차린 정신
好不容易我才打起精神
매일 반복 속에 벗어나지를 못 하는 routine
每天都在反反复复中进行着无法摆脱的 routine
항상 망설이다 끝이나는 혼잣말
常常因为犹豫最终戛然而止的自言自语
네 뒷모습만 보다 지쳐가는 시간만
光顾着看你的背影 错过的时间
계속 늘어가네요 어떻게 말을 하나요
总是不断在增加 该如何说话呢
상상 속에 그대만
在想象中
난 쫒고 있는 듯해
像是在追求你一样
어느 정도의 거리에 서 있어야
得在什么样的道路上停留
그대가 날 느낄까요
才能让你感受到我呢
얼마나 그대를 생각하는지 she'll never know oh
我有多想你 she'll never know oh
그대는 모르겠죠
你肯定不知道吧
손이 시린 겨울이 올 땐 손을 비벼 줄게
在寒冬中我会为你搓手
새까만 밤엔 눈이 부신 별을 따서 줄게
在黑夜中我会为你摘下耀眼的星星
세상이 등졌을 땐 온 힘껏 너를 받쳐 줄게
与世界对立时我会尽全力支持你
파도가 날 갈라도 널 절대 놓지 않을 게
即使波涛将我打翻我也绝不会放开你
너와 함께라면 좋을 텐데
若是跟你在一起该多好啊
안녕이란 얘기조차도 못 해
都无法说出再见这句话
오늘도 시간은 흐르고
今天时间也慢慢流逝
이런 내가 참 바보 같아요
这样的我真是像个傻瓜
너와 함께라면 좋을 텐데
若是跟你在一起该多好啊
안녕이란 얘기조차도 못 해
都无法说出再见这句话
오늘도 시간은 흐르고
今天时间也慢慢流逝
이런 내가 참 바보 같아요
这样的我真是像个傻瓜
专辑信息