歌词
青い月が静かに私を照らす
蓝色月亮静静地照着我
夜ふけに見つめあう恋人 みたいね
好像深夜互相注视的恋人一样
ねえ教えて夜空に瞬く星よ
我说 告诉我 夜空中闪烁的星星啊
優しくなりたくて 伝えたいのに
想要告诉你我想变得温柔
広がる銀河の星座を駆け抜けて
从广阔银河的星座里跑过
今すぐあなたを抱きしめたい
现在立即想要紧紧抱着你
瞳は遥かに旅するけど
眼睛会不断地望着远方
今夜は一人きりつぶやく
今夜独自一人自言自语
月影におやすみ
对月影说 晚安
もし願いがすべてかなう日が来ても
如果 即使全部愿望可以实现那天来到
小指で約束よ 忘れないこと
用小指承诺 不会忘记
きらめく星くず 流れて消えるまで
闪亮的流星 不断飞过直到消失
必ずどこかで見ているから
一定会在某处看着我
どんなにどんなに遠くにいても
不管飞过多远多远
心に浮かべてる
在心中浮现
おんなじ月影でおやすみ
在同样的月影下说 晚安
広がる銀河の星座を駆け抜けて
从广阔银河的星座里跑过
今すぐあなたを抱きしめたい
现在立即想要紧紧抱着你
小さな涙があなたの空で
小小的泪在你的天空
輝くその日まで
直到闪耀的那天
私の月影でおやすみ
在我的月影下对你说 晚安
专辑信息
1.Funny Funny Little Girl
2.月影におやすみ