バイ・マイ・サイ

歌词
バイ マイ サイ 笑ってていてよ
by my side 就这样笑着
会えない夜はあの局のレディオ
无法见面的夜晚 是那个电台的广播
曖昧な記憶から始まる
从暧昧的记忆开始
愛のダンス 目が回ってゆくよ
爱之舞 变得眼花缭乱
ねえ知ってた?
吶 你知道吗?
優しさは時に人を殺すのよ
温柔有时会杀死人
駄目な人ね
真是没出息的人啊
幸福さえも恐れをなす彼は
连幸福都惧怕的他
知らない君は恋をしたの
爱上了不认识的你
白昼の夢の中
沉浸在白日梦中
目が覚めれば今迄の過ちを愛したいわ
如果醒来的话 想要连至今为止的过错都 一并喜欢
バイ マイ サイ 笑ってていてよ
by my side 就这样笑着
会えない夜はあの局のレディオ
无法见面的夜晚 是那个电台的广播
曖昧な記憶から始まる
从暧昧的记忆开始
愛のダンス 目が回ってゆくよ
爱之舞 变得眼花缭乱
ねえ知ってた?
吶 你知道吗?
正直者はただのおバカなのよ
老实人只不过是笨蛋罢了
絶望はね
绝望是
大人になるための約束事で
成为大人的宿命啊
知らないから恋に落ちたの
不知何时坠入爱河
もっと君を見せてよ
想要多了解你啊
裏切りはね
背叛是
怪物になるための儀式だったんだ
成为怪物的仪式啊
他人行儀の恋人よ
见外的恋人
恥をかかぬための移行
为了不出丑的过渡
弱虫の媒体みたいだ
简直就像胆小鬼的手段
私も
我也是
バイ マイ サイ 黙ってていてよ
by my side 就这样沉默着
だいたいどっちつかずの君は
大致中立的你是
ノンストップバス 見知らぬ街まで
向着未知的街道 不断行驶的列车
愛の◯◯◯◯ 目が回ってゆく
爱的◯◯◯◯ 变得眼花缭乱
バイ マイ サイ 笑ってていてよ
by my side 就这样笑着
会えない夜はあの局のレディオ
无法见面的夜晚 是那个电台的广播
曖昧な記憶から始まる
从暧昧的记忆开始
愛のダンス 目が回ってゆくよ
爱之舞 变得眼花缭乱
专辑信息
1.サイケデリックイエスタデイ
2.さよならアイデンティティー
3.バッドエンド週末
4.アボカド
5.最近のこと
6.バイ・マイ・サイ
7.恋と退屈
8.さよならバイバイ