歌词与中文翻译
誰の声を信じればいい?
到底要听从谁的声音呢？
臆病な歌うたいが歌う夜
胆小的歌手畅夜歌唱着
ギターを弾いて紛らわせよ
弹着吉他消磨时间
夜色摇曳思考困惑着
戸惑いながら夜を揺らすのは
今晚这是第几次了？
今夜で何度目だろう?
R25
Brian the Sun
从来没有想过这就是爱
作詞︰森良太
就是恐惧深海的深处
作曲：森良太
对于怀疑的东西却没有疑问
明明连自己相信的东西都不知道
それが愛だとは思いもしなかった
老旧车的前灯
深い海の底恐れていたのさ
照亮着国道
疑うってことに疑問はなかった
如果信号灯变绿了
信じることすら知らなかったのに
就脱掉沉重的铠甲出发吧
该相信谁的声音呢？
オンボロのヘッドライトが
胆小歌手在歌唱的那个夜晚
国道を照らしてる
闲置着吉他让耳朵清净点
信号が変わったら
吹来的微风带着答案
重い鎧を脱ぎ捨てて行こう
没什么可恐惧的就好了
就当做什么都没看见一样
誰の声を信じればいい?
去迎接精彩的世界吧
臆病な歌うたいが歌う夜
跟随自己的心声
ギターを置いて耳を澄ませよ
转动着舵就这样出发了
听从你的声音就可以了
風が答えを運んでくれるよ
即使船沉了游泳也可以前进
何も恐れなくていい
听从自己的声音就可以了
困惑的时候唱歌就行了
見たことも無いような
在破晓黎明前的天空中
素晴らしい世界へ行こう
还残留着柔和夜晚的余韵
心の赴くまま
为了我们的未来
舵を切って進んでゆくのさ
君の声を信じればいい
船が沈んだら泳いでゆけばいい
僕の声を信じればいい
困った時は歌えばいい
柔らかい夜の余韻が残る
夜明け前の空に
僕らの未来のために