歌词
お祭り騒ぎ 恋せるワタシ
狂热祭典 陷入热恋的我
トキメキに 揺れて揺れて咲き乱れ
在心跳里摇曳盛放着
この胸騒ぎ 燃ゆる思い
这内心的悸动 是我对你燃烧着的思念
赤い月明かりいつも、つれなくて
可红色的月光 总是无法将我们相连
两个人被中断了的时代里
途切れた時代に
我的你 正在沉睡着
眠りにつく我がキミ
太过坏的关系
いびつすぎる カンケイ
焦灼的策略
ひなたぼっこ カケヒキ
等到不耐烦被切断的流星
肆意地划过
しびれを切らせた流星が
我想见你
みだりに乱れて乱れうち
却又难过啊
ああ、ワタシ、ああ
狂热祭典 陷入热恋的我
逢いたくて切なくて
在心跳里做着轻飘飘的梦
我对你的恋意 应该是受羁绊的谎言吧
お祭り騒ぎ 恋せるワタシ
可红色的月光 总是无法将我们相连
トキメキに ふわりふわり夢を見て
打了个哈欠
恋しかるべき ほだされる噓
空隙里全是妖魔
赤い月明かりいつも、つれなくて
你对我开着玩笑捉弄般的聊天
让我的单纯如同被击落一般
あくびをしている
想要痊愈的伤口
隙だらけで魔が差す
崩坏着浮现的祭典伴奏
たわむれてる オシャベリ
等到不耐烦被切断的流星
うちぬかれる ジュンジョウ
肆意地散乱
我想见你
構ってほしがる傷口が
这样还是不够
壊れかけ浮かれ祭り囃子
哼唱着小曲 陷入热恋的我
五月的雨啊 全部流向了我的心
しびれを切らせた流星が
在这狂热祭典 陷入热恋的我
みだりに乱れて乱れうち
在心跳里摇曳盛放着
ああ、ワタシ、ああ
またまた足りなくて
鼻歌まじり 恋せるワタシ
五月雨よ すべてすべてを流して
お祭り騒ぎ 恋せるワタシ
トキメキに 揺れて揺れて咲き乱れ
专辑信息