歌词
「何時間でもこのままいたいよ
无论多久 都希望一直这样
ただ君の顔だけ見てたいの」
只愿凝视着你的面容
そんな都合いい事なんてないわけで
这样完美的事情自然不会遇到
あんな甘ったれた幻想に
在如此任性的幻想中
戻りたい 戻れない なんで？
想要回头 无法回头 为何
帰りたい 帰れない そっかぁ
想要返回 无法返回 这样啊
触りたい 触れない じゃあさ
想要触碰 无法触碰 那么
会えないんだし
反正也无法见面
知らないでいいよ
若是没有遇见你就好了
くちづけで咲いて
在吻中绽放
躯で色づいて
身躯染上斑斓
きれいな果実が生ったなら
若生出了美丽的果实
地面に落ちて腐っていくみたいに
像是落在地面腐烂殆尽了呢
愛し尽くせたら良かったなぁ
要是把爱早早用尽就好了啊
欲しくって 欲しがって ばっか
即便试想也是徒然
遮って 彷徨って 空中
遮遮掩掩 彷徨不定 于空中
からかって ちらかってるまんま
调笑着却闪躲着 一直如此
片付かない 感情やだ
无法整理的感情 令人厌倦
薬で飲む記憶
服用药物
溶けて底漂う
记忆溶解漂于心底
効き目が切れたのは
药效过期的话
いつの事？誰の事？だっけぇ？
是何时的事？是谁？仅仅如此？
「何時間でもこのままいたいよ
无论多久 真想一直这样
ただ君の顔だけ見てたいの」
只愿凝视着你的面容
そんな都合いい事がもしもあれば
若真有如此幸运的事情存在
こんどは甘ったれた幻想に
这次就让我沉溺于任性的幻想
覚めないで 醒めないで いるよ
不愿醒来 不愿清醒 一直这样
消えないし 消さないし なんて
没有消失 无法消散 什么的
ズルだけど コレだって
虽满是狡猾 就算是这样
デモにして 書き留めた
也作为备忘 书写保存
どこだって そばだって いくよ
无论去到哪里都和我一起吧
ほらだって ここだって いるよ
看 即便是这里 你也在呢
专辑信息