歌词
人間てやだな 人が大嫌いさ
人类真讨厌啊 我好厌恶人啊
ちっちゃな地球にひしめき合って やなやつばっかだから
全是些在小小地球上相互倾轧的讨厌的家伙
人間てやだな 人が大嫌いさ
人类真讨厌啊 我好厌恶人啊
上げたり下げたり関係ないのに 値踏みをしたがるから
根本没关系的东西也要抬抬贬贬又估价
人間てやだな 人がとにかく嫌いさ
人类真讨厌啊 总之我厌恶人啊
救って殺して繰り返してるの 歴史と呼んでるから
居然把拯救和杀戮的反复叫作历史
人間てやだな 人が大嫌いさ
人类真讨厌啊 我好厌恶人啊
妬んで憎んで笑顔で裏切る どいつもこいつも 俺も
嫉啊恨啊带着笑背叛 个个都这样 我也这样
ああ 人間嫌いの歌に 世界中の人の名前を
啊啊 真想把全世界人的名字 都写进厌恶人类的歌里
だけど人間嫌いの歌に ちょっと例外もあって ただ一人君
可在厌恶人类的歌里 也有个例外 仅此一人就是你
君以外の 君以外の 君以外の 君以外の
除了你的 除了你的 除了你的 除了你的
君以外は 君以外は 君以外は 君以外は
除了你啊 除了你啊 除了你啊 除了你啊
人間てやだな 人が大嫌いさ
人类真讨厌啊 我好厌恶人啊
恋して愛して もどかしくって どいつもこいつも 俺も
恋啊爱啊烦躁又不安 个个都这样 我也这样
ああ 人間嫌いの歌に 世界中の人の名前を
啊啊 真想把全世界人的名字 都写进厌恶人类的歌里
だけど人間嫌いの歌に ちょっと例外もあって ただ一人君
可在厌恶人类的歌里 也有个例外 仅此一人就是你
君以外の 君以外の 君以外の 君以外の
除了你的 除了你的 除了你的 除了你的
君以外は 君以外は 君以外は 君以外は
除了你啊 除了你啊 除了你啊 除了你啊
人間てやだな 人が大嫌いさ
人类真讨厌啊 我好厌恶人啊
恋して愛して もどかしくって どいつもこいつも 俺も
恋啊爱啊烦躁又不安 个个都这样 我也这样
专辑信息