歌词
これからも傍にいて
请一直陪在我身边
あなたの夢を見て
只要我梦到了你
目覚める朝は恐くなんてない
醒来时就不会害怕
ミサイル ミサイル
导弹 导弹
首かしげ 上目遣いをして
歪头瞟视
枕元ピンクのテディベアー
枕边粉红色的泰迪熊
困ったふり純情なそぶり そういうのはもう飽きたわ
假装表现为难的纯情我已经厌烦了啊
いっそ快楽に溺れてみましょう?
一起沉溺于快乐吧？
唇は触れるためにあるの
为了那热烈的亲吻
絡んできて からかってないで プラトニックは嫌なの
我们相互触碰 我不要柏拉图式的风平浪静
ミサイルはわたしが包み込んであげる
导弹将我包裹起来
上辺だけの愛はもういらない
口头上的爱情我根本不需要
ミサイルはわたしが隠していてあげる
导弹将我掩藏起来
あなたはそのままでいいから
你只需要这样就好
これからも傍にいて
请一直陪在我身边
あなたの夢を見て目覚める朝は恐くなんてない
只要我梦到了你 醒来时就不会害怕
ミサイル ミサイル
导弹 导弹
接吻は乱暴にするものよ
粗暴地亲吻我吧
ムードめいた真似だけはよして
模仿那种气氛就好
解けてみよう 先のことなんて考えるだけ無駄でしょう?
试着解开它吧 未雨绸缪只是徒劳对吧？
ミサイルはわたしが包み込んであげる
导弹将我包裹起来
傷跡も痛みも そう忘れて
伤疤 疼痛就这样忘记吧
ミサイルはわたしが隠していてあげる
导弹将我掩藏起来
あなたはわたしだけ見ていて
请只看我一个人
いくつもの想いを残さず受け止めて
不要残留任何念想
あなたがいなきゃ始まらないわ
没有你就开始不了啊
ミサイル ミサイル
导弹 导弹
愛が暴走中 爆弾は投下された
暴走中的爱 投下了炸弹
凍ったふたりの心を 燃やして溶かしてく
将两人冰冷的心燃烧溶化
いくつもの想いを残さず受け止めて
不要残留任何念想
あなたがいなきゃ何も始まらないの ミサイル
没有你就根本开始不了的导弹
これからも傍にいて あなたの夢を見て
请一直陪在我身边 只要我梦到了你
目覚める朝は恐くなんてない
醒来时就不会害怕
ミサイル ミサイル
导弹 导弹
专辑信息