歌词
来吧 让我们开始吧
さあ はじめよう
不要总盯着
こなごなに割れた
那些已经粉碎的白日梦
白昼夢ずっと見ていないで
在你光顾着眼红别人
指くわえて
东躲西藏的时候
逃避行してる間に
就会被抢先
先を越されてゆくから
(现在开始还不晚)
你们好
It ain't too late to start it
在无趣的节拍中
起舞的精灵
はじめまして
疲惫不堪
退屈なリズムの真ん中で
被现实污染欺骗自己的心
踊る妖精たちよ
相视而笑的那些家伙
すりきれてる
是否像时钟的指针一样
現実にまみれて
一直在同一个地方徘徊
心を騙し笑いあう奴らよ
如同丢失了囚笼钥匙的鸟儿
在毫无意义的排列当中
時計の針みたいに
隐藏着真实 它屏着呼吸
同じ場所めぐってたかな
来 寻找它吧 在谎言之中
籠の鍵をなくした 鳥のように
我发出的警报在低语 说“就在这里”
(我就此重新开始)
意味などない 羅列の中に
从没有哪一天
真実が潜んで 呼吸殺してる
透明得足以让人
ねえ 見つけてごらん 嘘の中で
一眼望见蓝天
ここだと呟く あたしからのサイレン
没能捕捉到
It's my starting over
云的手心里
还剩下些什么
青い空が
旁若无人地活到现在
見渡せるほど
只要不断地寻找你
透明に見えた日なんてなかった
就一定会见面 与你相遇
雲を掴み
向着失去的一切献上一个吻
掴み損ねた手のひらで
手段利索地施与惩罚
何を残せてきたのだろう
来 寻找它吧 在谎言之中
我发出的警报在低语 说“就在这里”
傍若無人なままに生きて来た
情报受到操纵
いつか会える 巡り合える
彼此交谈 口耳相传之间
あなたを探しては
越是确实的东西 越发消失在静寂之中
在毫无意义的排列当中
なくしたものにキスを送ろう
隐藏着真实 它屏着呼吸
あざとい手口に罰を下そう
来 寻找它吧 在谎言之中
ねえ 見つけてごらん 嘘の中で
我的警报在低语 说“就在这里”
ここだと呟く あたしからのサイレン
(寻找我灵魂的核心是否很难？)
(当你闭上眼的时候我一直在你身边)
情報は操作されてゆく
让我来告诉你 在谎言之中
言葉交わす 人づてに
我发出的警报在低语 说“就在这里”
確かなものほど 静寂に消えゆく
(我就此重新开始)
意味などない 羅列の中に
真実が潜んで 呼吸殺してる
ねえ 見つけてごらん 嘘の中で
ここだと呟く あたしのサイレン
Is it hard to find the core of my soul?
I'm always here when you shut your eyes
ねえ 教えてあげる 嘘の中で
ここだと呟く あたしからのサイレン
It's my starting over
专辑信息