歌词
힘들지 어른인 척하는 일이
很累吧 要佯装成熟的大人
어렵지 어른으로 사는 일이
很难吧 作为大人生活于世
몰랐지
并不知晓吧
그때는 시간이 좀 더 빨리 흘렀으면
如若那时 时间再快些流逝而去
어린 날엔 누구나 다 그랬으니까
因为在年少时 谁都是那样想的
외롭지 어른으로 사는 일이
很孤独吧 成为大人而生活于世
슬프지 어른으로 버티는 일
很伤心吧 要作为大人坚持承受
몰랐지
并不知晓吧
그때는 세상이 모두 내 것 같았었지
那时候的世界 仿佛全都属于我
어린 날엔 누구나 다 그랬으니까
因为在年少时 谁都是那样想的
그래
没错
눈물 나려고 하는 날도
无论是潸然泪下的时日
이유 없이 속상한 날도
还是没有理由地悲伤的日子
주저앉고 싶었던 밤도 있겠지
想瘫坐在地的夜晚 也是会存在的
알아
我心知
모두 내 잘못 같은 날도
无论是一切都像要归咎于我的时日
시린 한숨만 나던 날도
还是只剩冰冷叹息的日子
다들 아픈 마음 감추며 사는 걸
大家都是隐藏着伤痛之心 如此活着
힘들지 어른인 척하는 일이
很累吧 要佯装作成熟大人
어렵지 어른으로 사는 일이
很难吧 作为大人生活于世
그래
是啊
눈물 나려고 하는 날도
无论是潸然泪下的时日
이유 없이 속상한 날도
还是没有理由地悲伤的日子
주저앉고 싶었던 밤도 있겠지
想瘫坐在地的夜晚 也是会存在的
알아
我心知
모두 내 잘못 같은 날도
无论是一切都像要归咎于我的时日
시린 한숨만 나던 날도
还是只剩冰冷叹息的日子
다들 아픈 마음 감추며 사는 걸
大家都是隐藏着伤痛之心 如此活着
외롭지 어른으로 사는 일이
孤独吧 成为大人而生活于世
참 슬프지 어른으로 버티는 일
很伤心吧 要作为大人坚持承受
몰랐지
并不知晓吧
그때는 세상이 모두 내 것 같았었지
那时候的世界 仿佛都属于我
어린 날엔 누구나 다 그랬으니까
因为在年少时 谁都是那样想的
괜찮아 어른이 돼가는 거야
没关系 终会逐渐成为真正的大人
괜찮아 어른이 돼가는 거야
没关系 终会逐渐成为真正的大人
专辑信息
1.첫사랑
2.푸르른 날에
3.소나기
4.어른
5.연착
6.Reprise
7.이름
8.마음을 널다
9.그대 내게 어떤 사랑이었나
10.나무
11.자장가