Me, Today (English Ver.)

歌词
If you're listening to this song
如果你正在听这首歌
I hope you know it's about you
我希望你知道这首歌是关于你的
If you're listening to this song
如果你听到这首歌
I hope you're proud of me
我希望你以我为傲
I hope you really are
我希望你真的这样想
If you're listening to this song
如果你正在听这首歌
I hope that you won't cry
我希望千万你不要哭
Instead smile in your heart
一定要发自内心的笑一笑
Hope that's where you kept me
希望你可以记得我
In the first love's special place
在你第一次遇见爱的地方
Because it's you
因为是你
Because of you
因为你
I was able to write my first love song
我才能写出我的第一首关于爱的歌
Able to write my first heartbreak
才能写出我的第一次心碎
Able to miss someone
才能再想你一次
so much my tears would just
眼泪太多
speak on my behalf
以我之名
Because of you
因为你
I became who I am today
我才能成为今天的我
Won't you please forgive me
请原谅我
I ain't trying to cause no trouble
我的过错
What can I do Cuz what I do
我所做的一切都是发自内心
Won't let me forget you
我不会忘记你
I'm sorry baby
抱歉
Cuz your touch became a melody
因为回忆如今成为我唱的这一句
And your love became a harmony
你的爱也成为我发的这一声
And the way we said goodbye
就此说告别的那一句再见
became the beat that drove my song
也成为这首歌的旋律
I was able to write my first love song
我才能写出我的第一首关于爱的歌
Able to write my first heartbreak
才能写出我的第一次心碎
Able to miss someone
才能再想你一遍
so much my tears would just
眼泪太多
speak on my behalf
以我之名
Because of you
因为你
I became who I am today
我才能成为今天的我
Dear love it's been a minute
亲爱的 这只是一瞬
I know you're doing well I've seen
我知道你会处理好的 一如从前
your greatness from the beginning
一如从前那样优秀
I can't help but to be jealous
我无能为力只能嫉妒
cuz you're winning
赢的人是你
I see you taking strides
你正大步向前
You're a star
你是繁星
and I'm feeling lost with
但我感觉我已经失去
both my eyes on the prize
和我眼睛一起
Well prepared for what's in store
好好准备失去那些爱如同它们好好保存一样
You deserve the world
你值得一切所得
I hope it's yours
我希望是你的
With our hearts wide
和我们的心里所想一样丰富
open and we've gone
我们的过去已经过去了
through separate doors
各自经历苦难的出口
Girl as long as your smile
宝贝 一旦你笑起来
is shining bright Know I'll be ok
好像在说“我很好”
Your direction is destiny All faith
你的方向是命运信念所向
Everytime I remember
每一次我想起来
what we used to be
我们曾经的模样
I find a smile on my face
我都会微笑
because of you
因为你
I was able to write my first love song
我才能写出我的第一首关于爱的歌
Able to write my first heartbreak
才能写出我的第一次心碎
Able to miss someone
才能再想你一点
so much my tears
眼泪太多
would just speak on my behalf
以我之名
Because of you
因为你
I became who I am today
我才能成为今天的我
Because of you
因为你
I became who I am today
我便能成为今天的我
Because of you
因为你
I became who I am today
我就能成为今天的我
I became who I am today
我终于成为了今天的我
专辑信息
1.A Little Lovin
2.자장가 (Lullaby)
3.Me, Today
4.Better Than Average
5.오빠 보고싶어요
6.AHH OOP! (eSNa Ver.)
7.Me, Today (English Ver.)
8.A Little Lovin (English Ver.)