歌词
Believe！握りしめる
Believe！紧握在手中
あれが僕だけの星だ
那是只属于我的星星
闇より深い青い空 吸い込まれそうな
比黑暗更深邃 仿佛能将人吞没的青空
切り取って僕の部屋に飾ろう
想剪下一块装饰在我的房间里
空っぽのカバンだけ持って それが羽になって
只拿着一个空皮包 将它变作翅膀
飛べるさ あの丘まで行こうよ
就能飞向远方的山丘
点と点を結んで「綺麗だね」って
点点星光连成一片 「真美啊」
見えもしない解答（かたち）に 夢を見る
梦中却什么也看不见
君がいれば 何もいらないって
只要有你在 我什么都不需要
そう思うのにこんなに時間がかかるなんて 馬鹿だな
意识到这件事却要花费这么多时间 真是个傻瓜
僕の世界 まるで星の海
我的世界仿佛一片星之海
いらないモノなんてないんだ
没有一丝多余的杂质
散りばめた思いは 全部たからものだ
铭刻在心中的感情 全都是珍贵的宝物
この景色を凍らせて ココに名前をつけて保存して
将这片景色冰冻 写上名字封存起来
ひとりじゃない どこにいたって
无论去往何处 我都不是孤身一人
その距離は関係ない
这与距离无关
愛なんて知らないけど 恋ならわかる
虽然还不懂得「爱」 若是「恋」便能理解
Believe！握りしめる
Believe！紧握在手中
あれが僕だけの星だ
那是只属于我的星星
一秒ごとに変わる空 休憩しようよ
在这瞬息万变的天空中 休息一下吧
止まってコーヒーでも淹れよう
停下来冲一杯咖啡再走吧
金平糖のような星 たまにかじっちゃって
宛如金平糖般的星星 抓住一颗轻咬
トリップする 手を引いてほしくて
坠入幻境之后 希望你能拉住我的手
ゆめから醒めても体は動くから
从梦中醒来 活动身体
ちょっとくらい無理してもがいてみて
即使有些勉强 也要挣扎着前进
変わることが 正義だったとして
如果「改变」就是正确的话
そう思うのも見えないフリに変わりはないって 気づいた
却发现自己明明已经意识到了 还装作不知道 毫无改变
僕の世界 まるで星の海
我的世界仿佛一片星之海
無限に拡がってめくるめく
无尽地向外延伸 令人眼花缭乱
無造作に見えてんのかも？ 綺麗じゃないかも
看起来很随意吧？ 也许并不漂亮
難しいことはないよ そのまま受け取ってくれればいい
没有什么难办的 原原本本地接受就可以
何億光年 離れたって
即使相距几亿光年
その距離は関係ない
也与距离无关
右手と左手 ずっと 繋いでいてね
右手与左手永远牵在一起
Realize！隣にいる
Realize！陪在我身边的
あれが僕だけの星だ
那就是只属于我的星星
散らばる想いあの星に例え
把散落的思念比作那颗星
届く気がした約束の場所へ
就能传递到约定的地方
この足が 止まらないうちに
趁着脚步尚未停歇
変わらない気持ち望み続け夢中で手を
带着这份不变的心情与期盼 在梦中
伸ばした
伸出手
僕の世界 まるで星の海
我的世界仿佛一片星之海
いらないモノなんてないんだ
没有一丝多余的杂质
散りばめた思いは 全部たからものだ
铭刻在心中的感情 全都是珍贵的宝物
星空に絵を描いて 好きな名前をつけて保存して
将这片星空用笔描绘 写上喜欢的名字保存起来
何億光年 離れたって
即使相距几亿光年
その距離は関係ない
也与距离无关
永遠なんてなくても 好きでいられるさ
即使不存在永远 也能一直喜欢下去
Believe！握りしめる
Believe！紧握在手中
あれが僕だちの星だ
那是只属于我们的星星
专辑信息