歌词
即使尝试去唤醒沉睡于记忆深处的思念，却也无法传达于你
記憶の底に眠る想い呼び覚ましても 届くことなく
我仅仅只能仰望天空
ただ私は空を見上げては
将那一日的歌声继续咏唱
あの日の歌を 歌い続ける
这无处可去的心意，现在
行き場なくした心 風に吹かれて今
就像被风吹散的黄沙一样，飘舞散落
砂のように舞い上がる
你的翅膀在何时伸向了遥远的彼方
向着那一望无垠的天空飞翔而去了呢
いつか君が彼方へ翼広げて
我追随着你渐渐消失的背影
果て無き空目指して飛び立ってしまうの
永远诵唱着献给你的思念之歌
消えてくその背中を追いかけ続けて
合上眼睑，脑海中
私は永久に君を想い歌を歌う
浮现的景色，五彩缤纷
然而我的心却被时间之屋
目を閉じれば瞼の裏に
牢牢禁锢，动弹不得
浮かぶ景色が 色鮮やかで
想传达给你的话语，现今
私の心は時の部屋に
在风的吹拂下飘飘飞扬，舞落消逝
閉じ込められて 動くことなく
你不在的世界里阴影笼罩
伝えたかった言葉 風に吹かれて今
我只能继续在布满阴云的道路上蹒跚而行
ふわりと舞い消えてゆく
我仍旧梦到我渐渐接近你身边的那一时刻
即使我现在并没有纵身飞向未来的力量
君のいない世界は影に閉ざされて
渐行渐远的地平线，风在此刻缓缓地流淌
雲のかかる 線路をただ歩き続ける
霞光铺满天空，伸向它的尽头
まだ私は未来へ飛べないけれど
你的翅膀在何时伸向了遥远的彼方
君の側へ寄り添うその時を夢見て
向着那一望无垠的天空飞翔而去了呢
我追随着你渐渐消失的背影
遠ざかる地平線 風に吹かれて今
永远诵唱着献给你的思念之歌
霞行く空の果てへ
怀抱着梦想飞翔，向着那广袤的天空
笼罩在光芒的保佑下，追逐着回忆中的远方
いつか君が彼方へ翼広げて
以永恒的旋律歌诵着对你的思念
果て無き空目指して飛び立ってしまうの
这是这颗心传达到的最后的message
消えてくその背中を追いかけ続けて
私は永久に君を想い歌を歌う
夢抱いて飛び立つ広い大空へ
光の下目指して追憶の彼方へ
君を想い歌うよ永遠のメロディ
今心に届いた最後のメッセージ
专辑信息