歌词
mOnO - OnlyOneOf (온리원오브)
词：PCKL/Jaden JeOng/나인
曲：SWEETCH/소연/나인
翻唱/混音：布丁
봐
看吧
아무 색깔도 남아있지 않아
什么颜色都没有留下
흑백영화 속에 갇힌 것처럼 바래진 난
如同被困在黑白电影中 黯淡的我
잿빛 몸으로 남겨졌어
只留下那暗淡无色的躯壳
넌 왜 혼자만 떠나가지 않고 날
你 为什么不只身离开我
가득 채웠던 색깔들까지 다 가져갔어
偏要将曾经填满的色彩都夺走
닿은 너의 색채는 따뜻했는데
明明你的色彩曾如此温暖
함께했던 우리가 눈부셨던 서로가
曾相伴身旁耀眼的我们
dOn't knOw why
不知为何
항상 같은 곳에 머물 줄 알았던 나
以为一直会停留此地的我
점점 잊혀져만 가
而后被逐渐淡忘
더는 떠올릴 수 없게 사라져가
直到消散无踪 再也无法追忆
우린 다 흑백 영화의 빛깔일 뿐
仅是黑白电影的色彩罢了
넌
你
왜 이제야 후회하고 있을까
为何到了这地步才开始后悔呢
네 이름이 턱 끝까지 차올라
到了连想呼唤你的名字 但到了嘴边难以脱口的地步
곁에 있을 때
早知道你还在身边时
좀 더 예쁜 색을 전해줄 걸
本该给你涂抹上更美丽的色彩
숨을 쉬듯 자꾸 생각나
就像呼吸般萦绕在脑海
우리가 우리란 이름으로 묶여졌던 그날
我们以我们的名义被捆绑在一起的那天
세상 위의 모든 색이 우릴 비췄는데
明明世上的所有颜色都在照耀着我们
함께했던 우리가 눈부셨던 서로가
曾相伴身旁耀眼的我们
dOn't knOw why
不知为何
항상 같은 곳에 머물 줄 알았던 나
以为一直会停留此地的我
점점 잊혀져만 가
而后被逐渐淡忘
더는 떠올릴 수 없게 사라져가
直到消散无踪 再也无法追忆
우린 다 흑백 영화의 빛깔일 뿐
仅是黑白电影的色彩罢了
분명 그리울 거야 여러 색의 찬란한
分明会想念的 那五彩斑斓的耀眼的
day∋ght
日与夜
아주 잠시 물들었던 시간인데
只是短暂的相互浸染的瞬间
확연하게 드러난 우리 아닌 너와 나
昭然映现的不是彼此 而是你和我而已
흐려져가
渐渐变得模糊
결국 다 흑백 영화의 빛깔일 뿐
终归是黑白电影的色彩罢了
내가 너를 잊더라도
即使我遗忘了你
닿은 순간마저 다 물들였던
仅仅短暂的触碰已经将我全部浸染
cOlOr가 흩어져가
cOlOr 也在渐渐消散
우리도 흔한 영화의 이별일 뿐
我们也只是常见的电影中的离别罢了
专辑信息