歌词与中文翻译
I wanna try
我想要去尝试
I wanna live all night
想要彻夜不眠
And burn out bright
然后纵情燃烧
Want you to know
我想要你明白
What I can’t show the outside
我不能表露在外的东西
It’s why I hide
而这正是我隐匿内心的原因
But your friends say I’m no good for you
但你的朋友说我对你没有好处
What do they know?
他们懂什么？
Please don’t listen to a goddamn thing they say
请不要听从他们说的任何一个字
Tonight’s our night
今夜属于我们
Just don’t hurt me
请不要伤害我
Don't hurt me
不要伤害我
I’ll give you my heart
我会向你吐露真心
Tonight’s our night
今夜属于我们
Just don’t hate me
请不要讨厌我
Don't hate me
不要讨厌我
For taking your light
夺去你的天真
I need a love
我需要爱
I want enough to keep my thirst satisfied
需要足够的爱使我的内心得到满足
I wanna take your hand
我想要牵着你的手
Make you understand my side
让你明白我的立场
Our kind
我们是一类人
But I know it’s hard for you to let go of the world that you knew
但我明白让你放弃自己所熟知的世界是一种多大的挑战
Please just close your eyes
请你闭上双眼
We’re better off this way
这样会让一切变得更容易
Tonight’s our night
今夜属于我们
So don’t hate me
请不要讨厌我
Trust in me
尽管相信我
I'll show you my world
我会向你展示我的一切
Tonight’s our night
今夜属于我们
So don’t hurt me
请不要伤害我
Don't hurt me
不要伤害我
I’m so scared of what’s to come
因为我对即将到来的一切充满恐惧
In the dark, in the dark, no one hides but me
在暗处，在暗处，除了我无人躲藏
In the dark, in the dark, no one hides but me
在暗处，在暗处，除了我无人躲藏
In the dark, in the dark, no one hides but me
在暗处，在暗处，除了我无人躲藏
In the dark, in the dark, no one gets away
在暗处，在暗处，没有人能逃离
In the dark, in the dark, no one gets away
在暗处，在暗处，没有人能逃离
In the dark, in the dark, no one gets away
在暗处，在暗处，没有人能逃离
In the dark, in the dark, no one gets away
在暗处，在暗处，没有人能逃离
We own the night
我们拥有着夜晚
Every night’s our night
每一个夜晚
So stay with me
那么请留下来
Be with me
陪伴着我
'Til the end of this world
直到世界末日
Every night’s our night
每一个夜晚都属于我们
So stay with me
请留下来
Be with me
陪伴着我
Until the end of this world
直到世界尽头
We own the night
我们拥有整个夜晚
We own the night
我们拥有整个夜晚
We own the night
我们拥有整个夜晚
We own the night
每一个夜晚