歌词与中文翻译
忘れた頃よ 昔の恋は
昔日恋爱 已然忘却
指を重ねて 思い起こすの
手指相触 却又浮现心头
夜風に吹かれ 浜辺を歩く
晚风微拂 漫步海边
置き去りにした 彼の足跡
路上 留下了他的印迹
さよならは言わない約束
“永不说再见” 互相许下誓言的那夜
交わす夜に 手と手を解いて
便放开了握住的手
過ぐる季節の窓を閉じれば
逝去季节的窗户 若是合上
お別れの時だよ
迎接的将是告别
熟れた果実の 苦いところも
成熟果实 也含一丝苦涩
少しずつだけ 愛してみてよ
一点一点 尝试去爱