歌词
你尽可号叫呼喊
You can scream and shout with all your might
固执己见毫不妥协
Dig in your heels and hold on tight
反正就是你错了，或者说我才是对的
Either you are wrong or I am right
你说着你无意中听到的只言片语
仿佛字字充分可信
You speak the lines you've overheard
你坚信你是对的，这可真是荒诞
The ring of truth in every word
我们之间似乎真的出了问题
You know you're right and that's absurd
事情像是你我的对立非黑即白
无论我有怎样的想法
We really seem to have a problem here
你总要反对
But it is you or me
这只是观点立场的问题
Whatever I have going through my mind
这不是仅仅是一个简单的事实
You always have to disagree
为何你不能试着去理解对方
It's just a matter of opinions
别转身拒绝直面问题
It's not a simple fact
我们瞧瞧这沉默的战场
Why don't you try to see the other side
处处都是指责
Don't turn your back
始终无法达成和解
看来我们之间似乎真的出了问题
Now we survey this silent battleground
那不会凭空消失
Recriminations all around
所有我们曾以为我们能依靠的朋友
And Still no compromise is found
只想在我耳边相告
这只是观点立场的问题
Now we really seem to have a problem
你知道你能将双方所为所想尽收眼底
And it won't just disappear
为何费劲与对方紧张不休
And all the friends we thought we could rely on
当你知道你自己这一边才是对的
Just want to whisper in my ear
"It's just a matter of opinions
You know you keep both in sight
Why should you bother with the other side
When you know yours is right."
专辑信息