To Whatever End

Songs The Night Sings

The Dark Element

歌词

I have secrets to keep

我有一些秘密要保守

Flames that would need some tending

火焰需要一些照料

And these hopeless delights

这些无望的快乐

They all have hopeless endings

无一例外地有着无望的结局

I do not know what less I could ask for

我不知道我最少还能要求些什么

So I will wait 'till whatever end

所以我将等到一切结束

If I cannot have you

如果我不能拥有你

Then anyone will do

那么总会有人可以

You want me almost enough

你想要我足够去

Almost enough to take me

足够去带走我

You gave a name to my greatest pain and now

你为我最大的痛苦冠以姓名

I will claim it to whatever end

无论结果是怎样的

End is all that I need

我只需要一个结束

So grant me the rest I long for

请允许我渴望些许残余

Take me for what I am

以我的身份接受我

For I cannot take this no more

因为我再也无法忍受

Love doesn't die unless I will kill it

爱将不死除非我将它杀死

So I will go to whatever end

所以我将不惜一切代价

I will burn all the hopes I was tending

我会燃尽我所有的希望

Keep on walking the road never-ending

继续在这无尽之路前行

I will learn what I'm worth and I'll know that

我将最终懂得我的价值

I was not meant for someone like you

你这样的人不应该是我的意义所在

Should've known that the gown wouldn't be white

你应该知道礼服不会洁白

And the burden of you wouldn't be light

你所负担的不会轻

And for all that I do I can't help it

尽管如此我还是忍不住

You will not fall for someone like me

你不会爱上我这样的人

You come just like a storm

你的到来仿佛一场暴风雨

And wrap me around your finger

用你的手指缠绕着我

Add insult to my injury

让我的伤痛雪上加霜

And watch how the pain doth linger

然后看看什么是挥之不去的痛苦

You're still a thing to behold

你仍然是我关注的焦点

But I'm not the one to hold you

但我将不是那个拥你入怀的人

Last time was the last time

上一次便是最后一次

I'll leave like a thief, I have to

我将像小偷一样离开，我必须如此

Love doesn't die unless I will kill it

爱将不死除非我将它杀死

So I will go to whatever end

所以我将不惜一切代价

I will burn all the hopes I was tending

我会燃尽我所有的希望

Keep on walking the road never-ending

继续在这无尽之路前行

I will learn what I'm worth and I'll know that

我将最终懂得我的价值

I was not meant for someone like you

你这样的人不应该是我的意义所在

Should've known that the gown wouldn't be white

你应该知道礼服不会洁白

And the burden of you wouldn't be light

你所负担的不会轻

And for all that I do I can't help it

尽管如此我还是忍不住

You will not fall for someone like me

你不会爱上我这样的人

You wouldn't hearken to my heart

你不会聆听我的心声

You wouldn't open your arms

你不会敞开你的怀抱

And I couldn't tear down all of your walls

我不能撕裂隔绝你的所有壁障

I couldn't shine in your dark

我不能在你的黑暗中发光

I will burn all the hopes I was tending

我会燃尽我所有的希望

Keep on walking the road never-ending

继续在这无尽之路前行

I will learn what I'm worth and I'll know that

我将最终懂得我的价值

I was not meant for someone like you

你这样的人不应该是我的意义所在

Should've known that the gown wouldn't be white

你应该知道礼服不会洁白

And the burden of you wouldn't be light

你所负担的不会轻

And for all that I do I can't help it

尽管如此我还是忍不住

You will not fall for someone like me

你不会爱上我这样的人

Should've known that the gown wouldn't be white

你应该知道礼服不会洁白

And the burden of you wouldn't be light

你所负担的不会轻

And for all that I do I can't help it

尽管如此我还是忍不住

You will not fall for someone like me

你不会爱上我这样的人

专辑信息

1.Not Your Monster

2.Songs the Night Sings

3.When It All Comes Down

4.Silence Between the Words

5.Pills on My Pillow

6.To Whatever End

7.The Pallbearer Walks Alone