Silence Between the Words

歌词
Was I not there when the dam began to break
当堤坝溃决时我不在吗
There to help you escape
在那里帮助你逃跑
And was I not there when the earth began to shake
当地震发生时我不在吗
There just to keep you safe
在那里保护你安全
Was I not there when I told I needed you
当我告诉你我需要你的时候我不在吗
And you told me we're through
你告诉我我们结束了
And was I not there when you needed someone new
你需要别人的时候我不在吗
To hand yourself over to
把你自己交给
Two of a hearts now oceans apart
两颗心现在远隔重洋
Maybe we'll heal but carry the scars
我们将被治愈但永留伤痕
It isn't easy, it's something we must do
这不容易,但我们必须要这样做
The meaning is found in the silence between the words
语言的意义总是在词语间沉默的缝隙中被找到
No love and no lust, lets do what we must though it hurts
没有爱与欲望,让我们做最应该做的,尽管它让我们受伤
Gone is the face of beauty I found in you
我曾在你面庞找到的美丽一去不复返
Gone is the grace and gone are the days we knew
上帝恩赐的那些日子一去不复返
Now here we stand, there is nothing left to burn
现在我们站立之处,已不再有可燃烧的东西了
And I'm out of cheeks to turn
我的面颊难以转动
I have no more strength left to fight another day
我已经没有力气再战斗一天
Have nothing left to say
也无话可说了
I hope you've found a girl who will stay until the end
我希望你找到相伴终生的女孩
I hope you have found a friend
我希望你能找到一个挚友
But I still can't escape this feeling that I failed
不过我仍无法逃避这挫败感
Though I know that we can't be saved
尽管我知道我们已经无法拯救
I hope that she gives you all that you need
我希望她能给你所需要的一切
And if I'm telling the truth I sometimes wish she was me
诚实地说我希望她就是我
But it is over, there's nothing we can do
但是结束了,我们无能为力了
The meaning is found in the silence between the words
语言的意义总是在词语间沉默的缝隙中被找到
No love and no lust, lets do what we must though it hurts
没有爱与欲望,让我们做最应该做的,尽管它让我们受伤
Gone is the face of beauty I found in you
我曾在你面庞找到的美丽一去不复返
Gone is the grace and gone are the days we knew
上帝恩赐的那些日子一去不复返
I know it will take some time
我知道这需要一些时间
Before we both will be fine
在我们都好起来之前
And though we go our separate ways
尽管我们各奔东西
The love is gone, the memory stays
爱离开了,回忆却将永恒
The meaning is found in the silence between the words
语言的意义总是在词语间沉默的缝隙中被找到
No love and no lust, lets do what we must though it hurts
没有爱与欲望,让我们做最应该做的,尽管它让我们受伤
Gone is the face of beauty I found in you
我曾在你面庞找到的美丽一去不复返
Gone is the grace and gone are the days we knew
上帝恩赐的那些日子一去不复返
The meaning is found in the silence between the words
语言的意义总是在词语间沉默的缝隙中被找到
专辑信息
1.Not Your Monster
2.Songs the Night Sings
3.When It All Comes Down
4.Silence Between the Words
5.Pills on My Pillow
6.To Whatever End
7.The Pallbearer Walks Alone
8.Get Out of My Head
9.If I Had a Heart
10.You Will Learn
11.I Have to Go