歌曲 / 歌词与中文翻译

It's All over but the Crying (From The "Fallout 4" Video Game Trailer)

The Ink SpotsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It's all over but the crying
一切都结束了 除却那恸哭
And nobody's crying but me
可除了我 无人哭泣
Friends all over know I'm trying
各处的朋友都知道我在试着
To forget about how much I care for you
去忘记自己有多在意你
It's all over but the dreaming
一切都结束了 除却那痴梦
Poor little dreams that keep trying to come true
努力成真的 可怜卑微的梦啊
It's all over but the crying
一切都结束了 除却那哀伤
And I can't get over crying over you
我不能不为你哭泣
It's all over but the crying
一切都结束了 除去那哀哭
And nobody's crying but me
可除了我 无人落泪
Friends all over know I'm trying
各处的朋友都知道我在试着
To forget about how much I care for you
忘记自己有多在乎你
It's all over but the dreaming
一切都结束了 除去那迷梦
Poor little dreams that keep trying to come true
是在努力成真的 可怜渺小的梦
It's all over but the crying
一切都结束了 除去那泪水
And I can't get over crying over you
我不能不为你哭泣

更多歌手作品

专辑信息

Fallout 4: Soundtrack Highlights →
  1. The Wanderer
  2. Atom Bomb Baby
  3. Right Behind You Baby
  4. Personality
  5. It's All over but the Crying (From The "Fallout 4" Video Game Trailer)
  6. The End of the World
  7. Anything Goes
  8. Keep a Knockin' (But You Can't Come In)
  9. Crawl out Through the Fallout
  10. Grandma Plays the Numbers
  11. One More Tomorrow
  12. A Wonderful Guy
  13. Orange Coloured Sky
  14. Civilization (Bongo Bongo Bongo)
  15. Rocket 69
  16. Maybe
  17. Mighty, Mighty Man
  18. Dear Hearts & Gentle People
  19. Way Back Home
  20. Uranium Rock
  21. AC-Cent-Tchu-Ate the Positive
  22. He's a Demon, He's a Devil, He's a Doll
  23. It's a Man
  24. Whole Lotta Shakin' Goin' On
  25. Easy Living
  26. There's Good Rockin' Tonight
  27. Pistol Packin' Mama
  28. Undecided
  29. Butcher Pete (Part 1)
  30. Sixty Minute Man
  31. Uranium Fever
  32. Into Each Life Some Rain Must Fall
  33. Happy Times