歌词
Serenos y alegres, valientes y osados,
宁静而又欢乐,英勇而又无畏,
Cantemos, soldados, el himno a la lid.
士兵们,让我们将战歌唱响。
De nuestros acentos el orbe se admire
世界将听到我们嘹亮的歌声
Y en nosotros mire los hijos del Cid.
席德的子孙将会看向我们。
Soldados, la patria nos llama a la lid.
士兵们,祖国召我们去战斗。
Juremos por ella vencer o prefiero morir.
让我们发誓吧:不胜利就宁愿死亡。
El mundo vio nunca, más noble osadía,
世界未曾见过有谁更加英勇,
Ni vio nunca un día más grande el valor,
或是有哪个日子更加伟大,
Y aquel, inflamados, nos vimos del fuego,
在那火焰之中我们看见希望,
Excitar a Riego de Patria el amor.
它燃起了列戈对祖国的爱。
Soldados, la patria nos llama a la lid.
士兵们,祖国召我们去战斗。
Juremos por ella vencer o prefiero morir.
让我们发誓吧:不胜利就宁愿死亡。
La trompa guerrera sus ecos da al viento,
战斗的号角声在狂风中回荡,
Horror al sediento, ya ruge el cañón.
大炮已经发出可怕的怒吼。
Y a Marte sañudo la audacia provoca
敌人对祖国母亲的恶毒挑衅
El ingenio invoca de nuestra nación.
唤醒我们祖国的英才济济。
Soldados, la patria nos llama a la lid.
士兵们,祖国召我们去战斗。
Juremos por ella vencer o prefiero morir.
让我们发誓吧:不胜利就宁愿死亡。
专辑信息