歌曲 / 歌词与中文翻译

Par les vallées et les collines

Kappsa AleksandrovListen on Apple Music

歌词与中文翻译

По долинам и по взгорьям
跨过高山,越过那平原,
Шла дивизия вперёд,
游击兵团在前进,
Чтобы с бою взять Приморье —
誓要攻克沿海地区,
Белой армии оплот.
彻底消灭白匪军。
Чтобы с бою взять Приморье —
誓要攻克沿海地区,
Белой армии оплот.
彻底消灭白匪军。
Наливалися знамена
我们的旗帜染满了鲜血,
Кумачом последних ран,
红旗走在最前面,
Шли лихие эскадроны
黑龙江畔游击队员,
Приамурских партизан.
我们勇敢的骑兵连。
Шли лихие эскадроны
黑龙江畔游击队员,
Приамурских партизан.
我们勇敢的骑兵连。
Этих лет не смолкнет слава,
我们的威名传播到四方,
Не померкнет никогда!
永远不会被遗忘,
Партизанские отряды
我们立下汗马功劳,
Занимали города.
世世代代美名扬。
Партизанские отряды
我们立下汗马功劳,
Занимали города.
世世代代美名扬。
И останутся, как сказка,
沃洛恰耶夫卡战争的白天,
Как манящие огни,
和那斯巴斯克进攻之夜,
Штурмовые ночи Спасска,
一切变成神话传说,
Волочаевские дни.
到处流传不磨灭。
Штурмовые ночи Спасска,
一切变成神话传说,
Волочаевские дни.
到处流传不磨灭。
Разгромили атаманов,
我们消灭白匪的首领,
Разогнали воевод
还把总督赶出境,
И на Тихом океане
直到太平洋的岸边,
Свой закончили поход.
完成我们的远征。
И на Тихом океане
直到太平洋的岸边,
Свой закончили поход.
完成我们的远征。

更多歌手作品

专辑信息

Des fusils & des tracteurs →
  1. L'appel du Komintern
  2. En avant jusqu'au point du jour
  3. Armée blanche, Baron Noir
  4. En avant marins rouges
  5. Hardi, camarades, debout !
  6. Marche de la cavalerie rouge
  7. La chanson des cosaques du Don
  8. Chanson sur les héros
  9. Chanson de la cavalerie Budenniy
  10. Nous nous reverrons à l'aube, japonais
  11. Notre locomotive vole vers l'avant
  12. Briques
  13. Par les vallées et les collines
  14. La Ballade des communistes
  15. Chanson pour Dzerzhinsky
  16. Oh, vous partagez
  17. À la première armée de cavalerie
  18. Le pays d'octobre
  19. La chanson rouge
  20. Adieu
  21. Au loin, au-delà de la rivière
  22. Chanson sur Dzerzhinsky
  23. Grenada
  24. L'école des compagnons rouges
  25. Là-bas, au loin, au-delà de la rivière
  26. Salut, Pavlik Morozov
  27. Les feux de joie