歌词
華やいだ金曜のようなVacation
热闹得像星期五的vacation
つくり笑いが似合うじゃない
跟假装的笑容并不相衬
海辺ってきっと何もない方が
海边总是什么都没有很漂亮呢
キレイだわ
很漂亮呢
この夏 最終の週末に雨が降る
这个夏天 最后的周末下起雨来
メゲたって変わらないなら
倘若气馁不改变的话
同化して騒いで
就会被同化
短い夏が過ぎたら
如果度过了短暂的夏天
泡のように消えてゆく日々は輝きを増すから
像泡沫一样地消失逝去的日子增添着光芒
このまま揺れていましょう
就这样摇曳下去吧
想いは帰る場所を待てないから
因为记忆中没有回去的地方
日常と違った何かを求めても
即使寻求跟日常不同的东西
愛し合う二人には敵わない 敵わないな
相爱的我俩并不合适 并不合适唷
短い夏の終わりは
短暂的夏天的终结
ただ暮れてゆくだけで
只是渐渐的过去
どうしてこんなに切なくさせるの
为何会让我这么的难受啊
波の音に何かを奪われてくみたいね
波浪的声音就像夺取了我某些东西似的
短い夏が過ぎたら
如果度过了短暂的夏天
泡のように消えてゆく日々は輝きを増すから
像泡沫一样地消失逝去的日子增添着光芒
焦がれた想いのまま
任随渴望的思绪
あかりを灯す場所へ帰りましょう
往亮著灯火的地方回去吧
专辑信息
2.彼方まで光を
5.Flower
6.Nora
8.夜深けの流星达
10.廻り道
11.Go For It
14.Secret Path
15.Argentina
16.For South
17.His Voyage
18.短い夏
19.八月の夜
20.lose feeling
21.Float World
22.blue bird
23.Jewel Fish
24.未完成な音色
25.nonsense
26.トランス・トラップ
27.一番素敌だった日
28.whiteout
29.夕立の庭
31.爱に似てる
32.live