歌词
原曲：恋色マスタースパーク
Album：EastNewSound Alternative Outside 2013 spring
Vocal：紫咲ほたる
Arrange：きりん
Lyric：海兎
渺远而虚幻的遐想
遠のく 盲目的レヴァリエ
闪耀于离散的星尘之海
星屑の海 散り散りに瞬いた
永无机缘与你相见
触れ合うことさえも叶わない
“我心空然,由你而生"
心の中にがらんどう 君のせい
“真想如此,活到永恒"
もっとイキタイ このままずっと
想要探求这份爱的机巧
恋のカラクリ 教えて欲しい
渴望继续深信熹星的辉光
覚醒める星の輝き 信じ続けてたいよ
意欲向你传达已言的“是”“否”
君に至るYESとNO 繰り返し解き明かしたい
"虽过分思索 但这就是我的恋谋!"
まるで恋の駆け引き 意識し過ぎ分かっているはずなのに
梦夜之中,视线难离--
目が離せない 夢見る夜に
何人之梦,入我心乡?
迷眠的熹星
心の奥深くイリュージョン
映于眼中 至真与虚假
誰の夢なの？ リトルスター 眠たげに
交织于杂音 将手伸向光芒
この目に映る本当と嘘と
只想永在你身旁
ノイズ混じりのキラメキに 手を伸ばす
欲求索星之奥秘
ずっとイタイヨ 隣にいたい
还有那只限于一夜浪漫,寄于魔法的言语
星のカラクリ 知りたい想(ことば)
浮于脑海中的气味 首次体验到这样的感觉--
魔法にかけられてゆく 一夜限りロマンス
身处无人之幻乡而心觉爽然
頭の中浮かれ気味 こんな気持ち初めてだから
现下 所能做的即为与你相见
それはとても素敵で 誰もいなくなるノンリアルな世界
想要你告诉我 那样的痛苦
今出来るコト 君に逢いたい
是难以言表的 为何仍会想起你？
教えて欲しいの こんなにセツナイ
欲成愿想 久别相逢 拥你入怀
コトバに出来ない 想いはどうして？
想要再一次的, 与你相见...
叶えてみたいの 逢いたい 触れたい
渴望继续深信晨星的辉光
も一度 君へと…
意欲向你传达已言的“是”“否”
星の輝き 信じ続けてたいよ
身处无人之幻乡而心觉爽然
君に至るYESとNO 繰り返し解き明かしたい
现下 所能做的即为与你相见
それはとても素敵で 誰もいなくなるノンリアルな世界
(完)
今出来るコト 君に逢いたい
終わり
专辑信息