歌词
Beast of Gévaudan
热沃当的怪兽
Feared no sword and feared no gun
不惧刀剑 无畏火枪
Sent from Heaven, the seventh of creatures
它是从天而降的第七种生物
Beast of Gévaudan
热沃当的怪兽
For the wrath of God to come
它是上帝愤怒的化身
Came to sanction the mass and the preachers
下凡来制裁那些亵渎神明的伪信徒们
Hunted by hundreds and never to be caught
它被数百人追捕却永远魔影难寻
He's sent to wander, bring terror and take 'em all beyond
踱步徘徊,给世间带来前所未有的恐惧
To the Father and the Son
凶残的热沃当怪兽
Came the beast of Gévaudan
冲着神父和圣子而来
Terminator, a traitor, half wolf and half machine
它是叛徒,是一个似狼的杀戮机器
To the prior and the nun
暴虐的热沃当怪兽
Came the beast of Gévaudan
奔着院主和修女而来
A redeemer, believer of fatal, mad and mean
它也是信徒,是一个凶残疯狂的救世主
Beast of Gévaudan
这就是热沃当的怪兽
Beast of Gévaudan
热沃当的怪兽
Christ's forces on the run
当信仰神力充斥了全身
Meant to feast on the treason of liars
这意味着它在享受说谎者的背叛
Beast of Gévaudan
热沃当的怪兽
Bringer of Nemesis undone
封印解除 复仇女神被释放
Sent the mass of profane to hellfire
用地狱之火焚烧所有的亵渎者
Hunted by hundreds, attempted to be fought
被数百人猎杀,它准备反击了
And sent like thunder to tear down the enemies of God
快如迅雷腾空而起摧毁真主的敌人
To the Father and the Son
凶残的热沃当怪兽
Came the beast of Gévaudan
冲着神父和圣子而来
Terminator, a traitor, half wolf and half machine
它是一个似狼的杀戮机器,是叛徒!
To the prior and the nun
暴虐的热沃当怪兽
Came the beast of Gévaudan
奔着院主和修女而来
A redeemer, believer of fatal, mad and mean
它是一个凶残疯狂的救世主,也是信徒!
Beast of Gévaudan
这就是热沃当的怪兽
In the night no man can run
在夜晚之中
From the beast of Gévaudan
没人能逃过热沃当怪兽的利齿
No escape from the fate of a martyr born in pain
受尽凄苦是殉道者无法逃避的命运
When all prayers said and done
当所有祷告者虔诚向主时
Tame the land of Gévaudan
将会降服热沃当之地
And the curse of the beast will remain
那怪兽的诅咒会永世留存
To the Father and the Son
凶残的热沃当怪兽
Came the beast of Gévaudan
冲着神父和圣子而来
Terminator, a traitor, half wolf and half machine
它是叛徒,是一个似狼的杀戮机器
To the prior and the nun
暴虐的热沃当怪兽
Came the beast of Gévaudan
奔着院主和修女而来
A redeemer, believer of fatal, mad and mean
它也是信徒,是一个凶残暴虐的救世主
Beast of Gévaudan
这就是恶名昭著的热沃当怪兽
专辑信息
1.Faster Than the Flame
2.Sanctified with Dynamite (feat. Ralf Scheepers)
3.Faster Than the Flame (Orchestral Version)
4.Beast of Gévaudan
5.Demons Are a Girl's Best Friend (feat. Alissa White-Gluz)
6.Beast of Gévaudan (Orchestral Version)
7.Dancing with the Dead
8.Nightside of Siberia (feat. Johan Hegg)
9.Dancing with the Dead (Orchestral Version)
10.Where the Wild Wolves Have Gone (feat. Doro Pesch)
11.Varcolac
12.Varcolac (Orchestral Version)
13.Alive or Undead
14.Fist by Fist (Sacralize or Strike) (feat. Matthew Kiichi Heafy)
15.Alive or Undead (Orchestral Version)
16.Blood for Blood (Faoladh)
17.Killers with the Cross (feat. Björn Strid)
18.Blood for Blood (Faoladh) (Orchestral Version)
19.Kiss of the Cobra King (feat. Chris Harms)
20.Glaubenskraft
21.Glaubenskraft (Orchestral Version)
22.We Drink Your Blood (feat. Johannes Eckerström)
23.Call of the Wild
24.Call of the Wild (Orchestral Version)
25.Sermon of Swords
26.Resurrection by Erection (feat. Christopher Bowes)
27.Sermon of Swords (Orchestral Version)
28.Undress to Confess
29.Saturday Satan (feat. Jari Mäenpää)
30.Undress to Confess (Orchestral Version)
31.Reverent of Rats
32.Reverent of Rats (Orchestral Version)