歌词与中文翻译
空に1粒
天上一粒
輝くダイヤモンド
闪耀的钻石
あれは私の希望の光～♪
那是我的希望之光～♪
たとえ暗くて険しい道でも
即使那是黑暗而又险峻的道路
きっと迷わず歩いて行ける
我也一定毫不犹豫的走下去
この世に生まれて出会えたすべてが
在这世上所遇到的一切
いつも私を導いている
总是引导着我
多分何度も立ち止まる
可能许多次都会停止
けれど
但是
消すに消せない光があるの
有无法磨灭的光芒
今日のず～っと先に未来があるなら
如果有未来的今天
生命(いのち)の続きを守って生きたい
为想要守护生命的延续而生存
あなたのため
为了你
私のため
为了我
暗闇照らす光になりたい
想要成为照亮黑暗的光芒
あなたが好き！
我喜欢你
大好きだから！
因为最喜欢你
私はきっと強くなれるの
我会变得更强
Like a diamond☆
like a diamond
空は心の鏡だとしたら
如果天空是心灵之镜
そこにあなたの星もあるはず
应该有你的星星
この世で生きてく力になるなら
如果能成为活在这个世界上的力量的话
きっと私はなんでもするよ
我一定做任何事
多分悲しい出来事をすべて
也许所有悲伤的事
無くせなくてもアキラメナイヨ！
即使不丢失
恋のず～っと先に愛があるなら
如果有爱的话
昨日の続きを守って生きたい
为想要守护昨日的延续而活
あなたのため
为了你
私のため
为了我
涙を拭う風にもなりたい
也想要成为抹去泪水的风
あなたが好き！大好きだから！
我喜欢你 因为最喜欢你
私はきっと愛になれるの
我也一定能成为爱
Like diamond☆
like a diamond
あなたのため
为了你
私のため
为了我
暗闇照らす光になりたい
想要成为照亮黑暗的光芒
あなたが好き！大好きだから！
我喜欢你 因为最喜欢你
私はきっと強くなれるの
我一定会变得更强
Like a diamond☆
like a diamond
空に１粒
天上一粒
輝くダイヤモンド
闪耀的钻石
あれはみんなの希望の光
那是大家的希望之光