歌词
編曲 : Aintops
(Love the life you live.
Live the life you love.)
微风轻拂树梢的夜晚
風が樹々を撫でる夜
水中之月 诱惑的萤火
水面に映る月 誘(いざな)う夜光虫
奏响生命的日子
いのちを奏でる日々よ
铭刻着永恒的时刻 少女爱怜着
永遠(とわ)に刻む時を 少女は慈しむ
比起疑惑更加让人感到虚无的少女的歌声
背后的翅膀 只能是装饰
疑うことさえ 無かった少女の歌
委身于这种束缚
背中の翼は もう飾りでしかない
丢失的记忆 和美妙的世界的河流
束縛に身委ねて
孤独的旋律 你呼唤的声音
毫无掩饰的话语 少女的心思究竟如何
無くした記憶と 美しき世界のリーヴァ
哀伤的眼眸深处的噩梦
孤独な旋律 称えるあなたの声
无法消除
偽る事無き言葉に 少女は何を思うだろう
哀しい眼差しの奥に 佇む悪夢は
消えてはくれない
阳光从树梢缓缓洒下的早晨
露水在绿草间滑落 惠泽之水
(Life isn't about finding yourself.
努力生活的人
Life is about creating yourself.)
践踏着大地 野兽一般的热血
光が木漏れゆく朝
幼时的微笑化作如今哀伤的泪水
露は草を伝い 恵みの水となる
少女肩上的重担 漫长旅途的路线
いのちを営む者よ
刻下了她的身影
大地を踏みしめる獣の気高き血
柔和的景色里 层层包裹的面纱
连爱的意义都不知道的少女 唱着歌
哀しい涙が幼く微笑む時
悠扬纯粹的乐章 生命在此中延续轮回
少女に課された 長い旅路の跡に
在永远在转动的世界里 被放逐
全てが影を落とす
没有结果的约定
追随正确的答案
優しい景色に 折り重なり包むヴェール
那让命运轮回的少女
愛する意味さえ 知らずに歌う少女
自己的命运 无法掌控
純粋に響くアリアに 命脈は廻り続ける
清晨再一次来临
永遠に続く世界で 置き去りにされた
丢失的记忆 和美妙的世界的河流
果たせぬ約束
孤独的旋律 你呼唤的声音
毫无掩饰的话语 少女的心思究竟如何
正解(こたえ)なきままに
哀伤的眼眸深处的噩梦
いのち廻らす少女
无法消除
己の運命(さだめ)を ただ純粋に 爪弾きながら
また次の朝が来る
無くした記憶と 美しき世界のリーヴァ
孤独な旋律 称えるあなたの声
偽る事無き言葉に 少女は何を思うだろう
哀しい眼差しの奥に 佇む悪夢は
消えてはくれない
(My life didn't please me,
so I created my life.)
专辑信息