歌曲 / 歌词与中文翻译

Redesign Your Logo

Lemon DemonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Redesign your logo
重新设计你的标志
We know what we're doing
我们知道我们在做什么
We are here to help you
我们在这里帮助你
Everything's connected
万物将会连接
Time is of the essence
时间是最可贵的
We live in the future
而我们生活在未来
Color makes us hungry
颜色让我们饥饿
Everything's connected
一切都是相互关联的
Redesign your logo
重新设计你的标志
We know how to do it
我们知道如何做
Make the calculations
进行计算
Put them into action
将其付诸行动
We will find the angle
我们将找到角度
Starting with convention
从惯例开始
On to innovation
继续创新
Everything's connected
一切都是相互联系的
Here we have a circle
在这里有一个圆
Smooth and inoffensive
平滑且无害
This will be the basis
这将是基础
For your revolution
对于你们的革命来说
Gravity is crucial
重力至关重要
Geomagnetism
如同贯穿地球的磁力
With some calculation
经过一些计算
We will find your logo
我们会找到你们的标志
DNA is crucial
DNA至关重要
We must understand it
我们必须理解它
In the human genome
在人类基因组中
We will find your logo
我们会找到你们的标志
Everyone will see it
每个人都会看到
Every demographic
人口统计中的所有事物
If they fail to see it
如果他们看不到
Are they even human?
那他们真的是人类吗?
一一MUSIC一一
(音乐)
Every demographic
在每个人口记录中
Men 18 to 30
男性18至30岁
College educated
受过大学教育
Women over 40
女性40岁以上
Suicidal poets
自杀的诗人
Fat midwestern fathers
肥胖的中西部父亲
Kids with diabetes
患有糖尿病的孩子
Pentecostal preachers
五旬节传教士
Mothers under 20
20岁以下的母亲
Interracial couples
跨种族夫妇
Atheist professors
无神论者教授
Government employees
政府雇员
Xenophobes and racists
仇外者和种族主义者
Private aviators
私人的飞行员
Everyone will see it
每个人都会看到
Every demographic
所有被统计的事物
一一MUSIC一一
(音乐)
Think about it this way
往这个方向思考
Guided evolution
我们引领着进化
This will be a new breed
这将是一个新品种
Cutting edge but classic
尖端却又经典
Fully complimentary
其差距完全互补
Bold and self-sufficient
大胆且自给自足
Symbolizing freedom
它象征着自由
And, of course, your product
当然,这是你的产品
When the logo's finished
当标志完成后
Then we will unveil it
我们将揭幕
Seven billion people
70亿的人口
Instantly enlightened
将会立刻开悟
Everyone's rebranded
每个人都重塑自身
All the fighting's over
所有的战斗结束
Say goodbye to conflict
向冲突说再见
That design's rejected
这份设计被驳回
There's no longer language
不再会有语言
Only recognition
只有互相的认可
There's no longer country
不再会有国家
Only corporate colors
只有共同的颜色
Color makes us hungry
颜色让我们饥饿
Hunger makes us human
饥饿让我们人性化
Everyone can see it
每个人都能看到
Everything's connected
一切都相互关联
REDESIGN YOUR LOGO
重新设计你的标志
GIVE US ALL YOUR LIFE
把所有生死交给我们
REDESIGN YOUR LOGO
重新设计你的标志
GIVE US ALL YOUR LIFE
把所有生命给予我们
REDESIGN YOUR LOGO
重新设计你的标志
GIVE US ALL YOUR LIFE
把进化的过往交予我们
REDESIGN YOUR LOGO
重新设计你的标志
GIVE US ALL YOUR LIFE
把一切的开始给予我们

更多歌手作品

专辑信息

The Fump, Vol. 20: March - April 2010 →
  1. Redesign Your Logo
  2. Eighth Wonder