歌词
Arrange：kaztora
Lyrics：azuki
Original：少女幻葬，ティアオイエツォン
太近了却又太远了
【近すぎて遠いくらい】
想知道，也想被知道
【知りたくて 知られたくて】
两个人暧昧的方式
【曖昧な二人の式】
不离不弃
【付かず離れず】
当然，在这之后
虽然已经过去了
当たり前になってから
不明白的事情还是很多啊
呆れるくらい経ったけど
重复一次又一次
知らない事 沢山あるね
偶尔也会犯错嘛
这样的争吵，只有使出“对不起”的魔法了呢~
繰り返し やり直し
每次触碰都会改变
間違いもたまにはあるね
心灵的公式
そんな喧嘩には「ごめん」の魔法
根本数不完啊
答案有很多种
触れる度に変わる
为了不忘记这份温柔
心の公式は
希望你能够永远在我身边
数えられないくらい
不要靠太近，也别离太远
何通りも答えがある
牵手的距离，总觉得害羞⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
在晴朗的或是阴雨的日子里
この優しさを 忘れないように
那样的世界中的两个人
いつまでも傍に いれますように
暧昧的天气，可能占了大多数
近づきすぎず 離れすぎる事なく
平常的每一天
手を繋げる距離 何だか恥ずかしい
留下的幸福的足迹
都是不一样的哦
晴れた日の雨の中
这样的时候也不错吧？
そんな世界のふたりごと
幸福飞逝
曖昧な空模様が お揃いかもね
想说的话却堵在嘴中
也有背靠背传达的东西
いつもの毎日に
牵手的距离，总觉得郁闷
幸せの足跡
恋人太近了
同じで同じじゃない
和朋友是不一样的吧
こんな時もたまにはいいよね？
重要的人
举个例子，是家人吧
幸せが駆け足で過ぎる
只是擦肩而过
話したい事すら話せずに
即使是平行线
背中合わせで 伝わるモノもあるね
到达的旅途
手を繋げる距離 何だかもどかしい
世界上已经有的方式我才不要
绕远路也许有意义呢
恋人は近すぎ《すぎ》
也许可以
友達とも違う《よね》
牵手的距离，现在刚刚好
大事な大事な人
太近了又太远了
例えるなら 家族なのかな
想知道，也想被知道
重要的两个人的仪式
ただすれ違い【入れ違い】
有好几个答案哦
平行線でも【交わり】
辿り着く旅路【辿り着く旅路】
式はもう必要ない【世界にも】
遠回りしすぎても【意味はあるよね】
いいかもね
手を繋げる距離 今では丁度いい
【近すぎて 遠いくらい】
【知りたくて 知られたくて】
【大切な二人の式】
【いくつもの 答えがある】
专辑信息