歌词
夢の欠片が吹雪く 日永に生える
梦的碎片吹起风雪 于冬春变换之际生起
ねじ曲がった忌まわしい 歪な脆い木だ
扭曲的如此不详的 是歪斜而脆弱的树
嫌だ、嫌だ、嫌です
不要 不要 不要啊
おいて行かないで
不要离开
花嵐
花岚
僕を諦めた僕を 今も恨んでる
至今仍在怨恨着将我放弃的我
それは未だに 僕は僕を捨てちゃいないんです
而那至今为止我也仍未丢弃我
花が仇になれば 自ら手折った
花儿如若变成敌人的话 就亲手将它折断吧
どちでもいい 歪なものだけが残った
留下哪一个都好 歪斜之物
嫌だ、嫌だ、嫌です
不要 不要 不要啊
思い出させないで
不要让我想起
花嵐
花岚
僕を守る為に 僕をそっと殺した
为了守护我 悄悄的将我杀死
泣くのもひどく 馬鹿らしくて殺したんです
将哭的如此愚蠢的我 杀死了
成程あんたは分からず屋
原来如此 你什么也不明白
身の丈に合った 雁字搦めのべべ着た
合乎身份 穿上了大雁字都不上的便服
所詮はあんたも他人事
你也不过是他人事
ビリビリ破いた この手この目この口が
被哔哔撕碎的这双手这双眼睛这张嘴
虚ろに広がる朧雲
虚无缥缈的朦胧云彩
摑もうとして 地に堕ちたなら
抓住它 堕落到地上的话
どんなによかろう ぼんやりと
无论多么好多么模糊
立ち尽くすだけの この体たらく
只是一直狼狈的这样站到最后
花嵐
花岚
僕を諦めた僕を 今も恨んでる
至今仍在怨恨着将我放弃的我
そうさ僅かに僕は僕を 捨てられないで
是啊 在不经意间我没有舍弃我
花嵐
花岚
僕を守る為に 僕をそっと殺した
为了守护我 悄悄的把我杀死了
だから未だに僕はここで 生まているんです
所以至今我才能活着站在这里
人殺し！
将人杀死
专辑信息