歌词
金色に光る波しぶき
闪耀着金色光的波浪
沖を飛ぶカモメ達
掠过海面的海鸥们
穏やかな潮風のなかで
温润的海风里
私に微笑みかける人
有个人在对着我微笑
ずっと友達でいつから恋人になったの
一直都是好朋友，什么时候变成了恋人呢
気づけばそばに
我渐渐意识到
いつもあなたがいて
你一直在我身边
優しく見守ってくれていた
温柔地守护着我
ありがとう
谢谢你
あなたに逢えてよかった
能遇见你真好
こんなに素直になれた
就要这么坦诚地告诉你
恋に泣いていたあの頃
曾经因为伤心
夜更の電話さえも
你深夜陪我打电话
何にも聞かずに隣のせて
什么也不说就静静坐在我身边
よく海へとばしてくれた
也经常带我去海边
あれからいくつの季節を見送ってきたの
从那时起又不知道过了多少个春秋冬夏
それでもそばにいつもあなたがいて
尽管如此你还是一直在我身边
変わらず見守ってくれている
一如既往地守护着我
嬉しい
好开心
あなたに逢えて嬉しい
能与你相遇好开心啊
少し遠回りしたけれど
尽管有点曲折
ありがとう
谢谢你
あなたに逢えてよかった
能遇见你真是太好了
こんなに素直になれた
就要这么坦诚地告诉你
気づけばそばに
我渐渐意识到
いつもあなたがいて
你一直在我的身旁
優しく見守ってくれていた
温柔地守护着我
嬉しい
真开心
あなたに逢えて嬉しい
能遇见你真开心
少し遠回したけけれど
经过有点曲折
ありがとう
谢谢你
あなたに逢えてよかった
能遇见你真是太好了
こんなに素直になれた
就要这么坦诚地告诉你
こんなに素直になれた
就要这么坦诚地告诉你
あなたに逢えてよかった
能遇见你真是太好了
专辑信息