L'America (LP Version)

Perception [40th Anniversary Box]

The Doors

歌词

I took a trip down to L'America

我要去拉丁美洲旅行

To trade some beads for a pint of gold

用一些玻璃珠换回一品脱黄金

I took a trip down to L'America

我要去拉丁美洲旅行

To trade some beads for a pint of gold

用一些玻璃珠换回一品脱黄金

L'America, L'America, L'America

拉丁美洲啊拉丁美洲啊拉丁美洲啊

L'America, L'America, L'America

拉丁美洲啊拉丁美洲啊拉丁美洲啊

C'mon people, don't you look so down

来吧人们别总是垂头丧气

You know the rain man's comin' to town

你知道雨师会降临镇上

Change the weather, change your luck

换换天气也带给你好运

And then he'll teach you how to find yourself

他会教你怎样找回自己

L'America

去拉丁美洲吧

Friendly strangers came to town

友善的陌生人来到镇上

All the people put them down

所有认都对他们冷嘲热讽

But the women loved their ways

唯独女人爱他们那副模样

Come again some other day

改天一定再来呀

Like the gentle rain

就像这温柔的雨

Like the gentle rain that falls

就像这温柔的雨从天而降

I took a trip down to L'America

我要去拉丁美洲旅行

To trade some beads for a pint of gold

用一些玻璃珠换回一品脱黄金

I took a trip down to L'America

我要去拉丁美洲旅行

To trade some beads for a pint of gold

用一些玻璃珠换回一品脱黄金

L'America, L'America, L'America

拉丁美洲啊拉丁美洲啊拉丁美洲啊

L'America, L'America, L'America

拉丁美洲啊拉丁美洲啊拉丁美洲啊

L'America

去拉丁美洲吧

专辑信息

1.Break On Through (To The Other Side)

2.Touch Me (LP Version)

3.Alabama Song [Whisky Bar]

4.Easy Ride (LP Version)

5.Cars Hiss By My Window (LP Version)

6.My Wild Love (LP Version)

7.Soul Kitchen

8.Love Me Two Times (LP Version)

9.When The Music's Over (LP Version)

10.Twentieth Century Fox

11.Orange County Suite (LP Version)

12.The Crystal Ship

13.Albinoni's Adagio In G Minor (LP Version)

14.Maggie M'Gill (LP Version)

15.Back Door Man

16.Roadhouse Blues (LP Version)

17.End Of The Night

18.Take It As It Comes

19.The End

20.Moonlight Drive [Version 1]

21.Moonlight Drive [Version 2]

22.Indian Summer [(8/19/66 Vocal]

23.Strange Days (LP Version)

24.You're Lost Little Girl (LP Version)

25.Unhappy Girl (LP Version)

26.Horse Latitudes (LP Version)

27.Moonlight Drive (LP Version)

28.People Are Strange (LP Version)

29.My Eyes Have Seen You (LP Version)

30.I Can't See Your Face In My Mind (LP Version)

31.People Are Strange [False Starts & Dialogue] (Previously Unreleased)

32.Love Me Two Times [Take 3] (Previously Unreleased)

33.Hello, I Love You (LP Version)

34.Love Street (LP Version)

35.Not To Touch The Earth (LP Version)

36.Summer's Almost Gone (LP Version)

37.Wintertime Love (LP Version)

38.The Unknown Soldier (LP Version)

39.Spanish Caravan (LP Version)

40.Five To One (LP Version)

41.Not To Touch The Earth (Dialogue)(Previously Unissued)

42.Celebration Of The Lizard (LP Version)

43.Not To Touch The Earth [Take 1] (Previously Unissued)

44.We Could Be So Good Together (LP Version)

45.Yes, The River Knows (LP Version)

46.Touch Me (Dialogue) (Previously Unreleased)

47.Not To Touch The Earth [Take 2]

48.Do It (LP Version)

49.Push Push (Previously Unissued)

50.Whiskey, Mystics and Men (Version #2) (Previously Unreleased)

51.Wishful Sinful (LP Version)

52.Tell All The People (LP Version)

53.Whiskey, Mystics and Men (Version #1 - Recorded At Elektra Studios, 1970)

54.Touch Me (Take 3)

55.Peace Frog (LP Version)

56.You Make Me Real (LP Version)

57.Shaman's Blues (LP Version)

58.Wild Child (LP Version)

59.Who Scared You (Recorded At Elektra Studios, 1969)

60.Ship Of Fools (LP Version)

61.Waiting For The Sun (LP Version)

62.Runnin' Blue (LP Version)

63.Blue Sunday (LP Version)

64.Queen Of The Highway (LP Version)

65.Land Ho! (LP Version)

66.The Soft Parade ( LP Version)

67.The Spy (LP Version)

68.Light My Fire

69.I Looked At You

70.Indian Summer (LP Version)

71.Roadhouse Blues [11/4/69, Take 6] (Previously Unissued)

72.Roadhouse Blues [11/5/69, Take 1]

73.Roadhouse Blues [11/4/69, Takes 1-3] (Previously Unissued)

74.Talking Blues (Previously Unissued)

75.Money Beats Soul [11/5/69] (Previously Unissued)

76.Roadhouse Blues [11/5/69, Takes 13-15]

77.Queen Of The Highway (Jazz Version) (Previously Unreleased)

78.Peace Frog [False Starts & Dialogue] (Previously Unreleased)

79.The Spy [Version 2] (Previously Unreleased)

80.The Changeling (LP Version)

81.Love Her Madly (LP Version)

82.Been Down So Long (LP Version)

83.L.A. Woman (LP Version)

84.L'America (LP Version)

85.The WASP ( Texas Radio And The Big Beat ) (LP Version)

86.Crawling King Snake (LP Version)

87.Riders On The Storm (LP Version)

88.Hyacinth House (LP Version)

89.(You Need Meat) Don't Go No Further (LP Version)