歌曲 / 歌词与中文翻译

The Fool On The Hill

The BeatlesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Day after day alone on the hill,
一天又一天 独自在山丘上
The man with the foolish grin is keeping perfectly still,
那个脸上挂着傻笑的人一动也不动
But nobody wants to know him,
然而没有人想了解他
They can see that he's just a fool,
他们知道那就是个傻瓜
And he never gives an answer,
他从来不会做出回应
But the fool on the hill
山丘上的傻瓜
[01:48.00][01:09.00][00:29.00]Sees the sun going down,
看着太阳落下
[01:52.00][01:12.00][00:33.00]And the eyes in his head,
在他心中
[01:55.00][01:16.00][00:36.00]See the world spinning around.[00:43.00]Well on his way his head in a cloud,
看见世界在旋转
The man of a thousand voices talking percetly loud
在路上,他的头脑一片云雾
But nobody ever hears him,
一个 拥有一千种声音的男人一直在大声说话
Or the sound he appears to make,
然而没有人听见他说话
And he never seems to notice,
或那些他应该发出的声音
But the fool on the hill . . .
而他好像也从未注意
Nobody seems to like him
山丘上的傻瓜
They can tell what he wants to do.
看着太阳落下
And he never shows his feelings,
在他心中
But the fool on the hill . . .[02:16.00]He never listens to them, he knows that they're the fool
看见世界在旋转
They dont like him, the fool on the hill
似乎没有人喜欢他

更多歌手作品

专辑信息

Love →
  1. Because
  2. Get Back
  3. Glass Onion
  4. Eleanor Rigby / Julia
  5. I Am The Walrus
  6. I Want To Hold Your Hand
  7. Drive My Car / The Word / What You're Doing
  8. Gnik Nus
  9. Something/Blue Jay Way
  10. Being For The Benefit Of Mr Kite!/I Want You (She's So Heavy)/Helter Skelter
  11. Help!
  12. Blackbird/Yesterday
  13. Strawberry Fields Forever
  14. Within You Without You/Tomorrow Never Knows
  15. Lucy In The Sky With Diamonds
  16. Octopus's Garden
  17. Lady Madonna
  18. Here Comes The Sun/The Inner Light
  19. Come Together/Dear Prudence/Cry Baby Cry
  20. Revolution
  21. Back In The U.S.S.R
  22. While My Guitar Gently Weeps
  23. A Day In The Life
  24. Hey Jude
  25. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)
  26. All You Need Is Love
  27. The Fool On The Hill
  28. Girl