歌曲 / 歌词与中文翻译

Blackbird/Yesterday

The BeatlesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yesterday
昨日
All my troubles seemed so far away
所有的烦恼彷彿远在天边
Now it looks as though they're here to stay
如今他们似乎在此停驻
Oh, I believe in yesterday
噢 我依旧相信昨日
Suddenly
剎那间
I'm not half the man I used to be
我已不是从前的我
There's a shadow hanging over me
有一片阴影悬在我心头
Oh, yesterday came suddenly
噢 昨日来的太过匆匆
Why she had to go
为何她得离去
I don't know, she wouldn't say
我不知道 她也不肯说
I said something wrong
我想是我说错了一些话
Now I long for yesterday
此刻我多么向往昨日
Yesterday
昨日
Love was such an easy game to play
爱情是一场简单的游戏
Now I need a place to hide away
现在我需要找个地方躲藏
Oh, I believe in yesterday
噢 我依旧相信昨日
Why she had to go
为何她得离去
I don't know, she wouldn't say
我不知道 她也不肯说
I said something wrong
我想是我说错了一些话
Now I long for yesterday
此刻我多么向往昨日
Yesterday
昨日
Love was such an easy game to play
爱情是一场简单的游戏
Now I need a place to hide away
现在我需要找个地方躲藏
Oh, I believe in yesterday
噢 我依旧相信昨日

更多歌手作品

专辑信息

Love →
  1. Because
  2. Get Back
  3. Glass Onion
  4. Eleanor Rigby / Julia
  5. I Am The Walrus
  6. I Want To Hold Your Hand
  7. Drive My Car / The Word / What You're Doing
  8. Gnik Nus
  9. Something/Blue Jay Way
  10. Being For The Benefit Of Mr Kite!/I Want You (She's So Heavy)/Helter Skelter
  11. Help!
  12. Blackbird/Yesterday
  13. Strawberry Fields Forever
  14. Within You Without You/Tomorrow Never Knows
  15. Lucy In The Sky With Diamonds
  16. Octopus's Garden
  17. Lady Madonna
  18. Here Comes The Sun/The Inner Light
  19. Come Together/Dear Prudence/Cry Baby Cry
  20. Revolution
  21. Back In The U.S.S.R
  22. While My Guitar Gently Weeps
  23. A Day In The Life
  24. Hey Jude
  25. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)
  26. All You Need Is Love
  27. The Fool On The Hill
  28. Girl