歌曲 / 歌词与中文翻译

Blue Suede Shoes (2007 Bonus Concert)

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well it's one for the money,two for the show,
哦,第一为了钱,第二为表演
three get ready now go cat go.
第三准备上吧,猫儿快上
But don't you step on my blue suede shoes.
但不要踩我的蓝色麂皮鞋
You can do anything
你做什么都可以
but lay off of my blue suede shoes.
但放过我的蓝色麂皮鞋
You can knock me down,step on my face,
你可将我击倒,践踏我的脸
slander my name all over the place.
到处诽谤我的名声
Do anything you wanna do.
无所不为随你愿
But ah ah honey lay off of my shoes.
但亲爱的放过我的蓝色麂皮鞋
But don't you step on my blue suede shoes.
但请你不要踩我的蓝色麂皮鞋
You can do anything
你做什么都可以
but lay off of my blue suede shoes.
但放过我的蓝色麂皮鞋
You can burn my house,steal my car,
你可烧我的房,偷我的车
drink my liquors from the old fruit jar.
喝我的酒在那老水果罐
Do anything you wanna do.
无所不为随你愿
But ah ah honey lay off of my shoes.
但亲爱的放过我的蓝色麂皮鞋
But don't you step on my blue suede shoes.
但请不要踩踏我的蓝色麂皮鞋
You can do anything
你做什么都可以
but lay off of my blue suede shoes.
但放过我的蓝色麂皮鞋
One for the money,two for the show,
哦,第一为了钱,第二为表演
three get ready now go go go.
第三准备上吧,快上快上
But don't you step on my blue suede shoes.
但不要踩我的蓝色麂皮鞋
You can do anything
你做什么都可以
but lay off of my blue suede shoes.
但放过我的蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
You can do anything
你做什么都可以
but lay off of my blue suede shoes.
但放过我的蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
Blue blue blue suede shoes.
蓝色麂皮鞋
You can do anything
你做什么都可以
but lay off of my blue suede shoes.
但放过我的蓝色麂皮鞋

更多歌手作品

专辑信息

Elvis Viva Las Vegas →
  1. You Don't Have To Say You Love Me
  2. Let It Be Me
  3. Viva Las Vegas
  4. Patch It Up
  5. Can't Help Falling In Love (2007 Bonus Concert)
  6. What'd I Say (2007 Bonus Concert)
  7. Suspicious Minds (2007 Bonus Concert)
  8. In The Ghetto (2007 Bonus Concert)
  9. Band Introductions (2007 Bonus Concert)
  10. Yesterday/Hey Jude (2007 Bonus Concert)
  11. Are You Lonesome Tonight? (2007 Bonus Concert)
  12. Runaway (2007 Bonus Concert)
  13. Baby, What You Want Me To Do (2007 Bonus Concert)
  14. Monologue (Lifestory) (2007 Bonus Concert)
  15. Mystery Train/Tiger Man (2007 Bonus Concert)
  16. Memories (2007 Bonus Concert)
  17. Hound Dog (2007 Bonus Concert)
  18. Heartbreak Hotel (2007 Bonus Concert)
  19. Jailhouse Rock/Don't Be Cruel (2007 Bonus Concert)
  20. Love Me Tender (2007 Bonus Concert)
  21. All Shook Up (2007 Bonus Concert)
  22. I Got A Woman (2007 Bonus Concert)
  23. Blue Suede Shoes (2007 Bonus Concert)
  24. The Impossible Dream (The Quest)
  25. It's Over
  26. You Gave Me A Mountain
  27. Never Been To Spain
  28. An American Trilogy
  29. You've Lost That Loving Feeling
  30. I've Lost You
  31. Bridge Over Troubled Water
  32. Walk A Mile In My Shoes
  33. Proud Mary
  34. Release Me
  35. The Wonder Of You
  36. See See Rider
  37. I Just Can't Help Believin' (2003 Sony Remaster)