歌曲 / 歌词与中文翻译

Hound Dog (2007 Bonus Concert)

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Yeah they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
instrumental
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Yeah they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
instrumental
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Ya know they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
You ain't no friend of mine.
你也不是我的朋友

更多歌手作品

专辑信息

Elvis Viva Las Vegas →
  1. You Don't Have To Say You Love Me
  2. Let It Be Me
  3. Viva Las Vegas
  4. Patch It Up
  5. Can't Help Falling In Love (2007 Bonus Concert)
  6. What'd I Say (2007 Bonus Concert)
  7. Suspicious Minds (2007 Bonus Concert)
  8. In The Ghetto (2007 Bonus Concert)
  9. Band Introductions (2007 Bonus Concert)
  10. Yesterday/Hey Jude (2007 Bonus Concert)
  11. Are You Lonesome Tonight? (2007 Bonus Concert)
  12. Runaway (2007 Bonus Concert)
  13. Baby, What You Want Me To Do (2007 Bonus Concert)
  14. Monologue (Lifestory) (2007 Bonus Concert)
  15. Mystery Train/Tiger Man (2007 Bonus Concert)
  16. Memories (2007 Bonus Concert)
  17. Hound Dog (2007 Bonus Concert)
  18. Heartbreak Hotel (2007 Bonus Concert)
  19. Jailhouse Rock/Don't Be Cruel (2007 Bonus Concert)
  20. Love Me Tender (2007 Bonus Concert)
  21. All Shook Up (2007 Bonus Concert)
  22. I Got A Woman (2007 Bonus Concert)
  23. Blue Suede Shoes (2007 Bonus Concert)
  24. The Impossible Dream (The Quest)
  25. It's Over
  26. You Gave Me A Mountain
  27. Never Been To Spain
  28. An American Trilogy
  29. You've Lost That Loving Feeling
  30. I've Lost You
  31. Bridge Over Troubled Water
  32. Walk A Mile In My Shoes
  33. Proud Mary
  34. Release Me
  35. The Wonder Of You
  36. See See Rider
  37. I Just Can't Help Believin' (2003 Sony Remaster)