歌词与中文翻译
The other side of the dream
梦之彼岸
The destination I wanna be there
是我心之所向
So I keep on seeking the path a path to your kiss
于是我用力找寻那条路，通向你吻的路
The other side of the dream
梦之彼岸
Everything or nothing will it be
所有还是一无所有
On the edge of the world
世界的边缘
The red moon upon the mountain
山顶上的红月
No one has been there
没有人到过那里
A place full of lure and danger
诱人却危险的地方
Every time I close my eyes
每当我闭上眼
One figure comes to my mind
一个人影出现在我脑海
Hear the sound I fall into dream
听着那个声音我进入梦里
The red moon is guiding me
红月指引着我
I climb the top through the blizzard and storm just to see you
我爬上山顶穿越风雪只为见你
But I cannot find you
可我找不到你
I'm on my knees before the shrine and beg for your love
我跪在神龛前祈求你的爱
Why don't you recall
为什么不回应我
Now I'm waking up with heartache
伴随着心痛我醒来
It drags me back to reality
它将我拽回现实
The other side of the dream
梦之彼岸
The destination I wanna be there
是我心之所向
So I keep on seeking the path a path to your kiss
于是我用力找寻那条路，通向你吻的路
The other side of the dream
梦之彼岸
Everything or nothing will it be
所有还是一无所有
On the edge of the world
在世界的边缘
I stand on the highest mountain
我站在最高峰
I bathe in the moonlight
沐浴着月光
The crimson curtain covers the earth
猩红帘幕盖着大地
Every time I lay me down
每当我躺下
The shadow wraps me around
阴影将我缠绕
Hear the sound I fall into dream
听着那个声音我进入梦里
The red moon is guiding me
红月指引着我
I climb the top through the blizzard and storm just to see you
我爬上山顶穿越风雪只为见你
But I cannot find you
可我找不到你
I'm on my knees before the shrine and beg for your love
我跪在神龛前祈求你的爱
Why don't you recall
为什么不回应我
Now I'm waking up with heartache
伴随着心痛我醒来
It drags me back to reality
它将我拽回现实
The other side of the dream
梦之彼岸
The destination I wanna be there
是我心之所向
So I keep on seeking the path a path to your kiss
于是我用力找寻那条路，通向你吻的路
The other side of the dream
梦之彼岸
Everything or nothing will it be
所有还是一无所有
You write your story
你书写着你的故事
But the hero isn't me
可那英雄不是我
I'm respecting you
我敬重你
I'm watching you
我注视着你
I climb the top through the blizzard and storm just to see you
我爬上山顶穿越风雪只为见你
But I cannot find you
可我找不到你
I'm on my knees before the shrine and beg for your love
我跪在神龛前祈求你的爱
Why don't you recall
为什么不回应我
Now I'm waking up with heartache
伴随着心痛我醒来
It drags me back to reality
它将我拽回现实
I'll create a new tale
我会创造新的篇章
And we both know life isn't just struggle
你我都知道生活不不只是挣扎
I'm following you
我追随着你
I'm loving you
我爱你