歌词与中文翻译
Time has lost its power on me
在我身上 时间失去了它应有的作用
And I won't go back to it
而我永远不会回头
They all keep on drinking of it
他们一直在啜饮
And I've burned the stairs they built for me
而我已焚毁他们为我修建的楼梯
For I better don't wake up
于我而言 最好永沉梦境
I've seen what they have to offer
我已看透他们将提供的一切
Some crumbs
仅仅是一些面包屑
And just the smell of happiness
和幸福微渺的气息
I won't
我不会
I won't
我绝对不会
Give in
屈从于此
Your skin... was gone
你的躯体离我远去
Before the fire could catch it
在火焰蔓及之前
Your heart would never melt
你的心永不会融化
Oh Lord, they had to smash it
主啊 他们会碾碎它
Death doesn't wear black
死亡并非身着黑衣
It does not even have eyes
它甚至没有双眼
It's just a simple end
死亡仅仅是一个简单的终结
The most vulgar end
最粗野的结束
They lied to me about death
他们在死亡上欺骗了我
and so they lied about life
如此 关于生命同样也是谎言
Now, will they ever convince me?
他们是否劝服我？
They've told me to go on
他们让我苟延残喘
But the milk has gone cold
而牛奶已失去温度
Yes the milk has gone cold
牛奶已经变凉
'Cause I never came down to keep on...
因为我从未打算继续前行
I never left this room and I never will
我从未离开这间屋 也永不会离开
Until it gets here
直到死亡到来
I've grown patient for you
我已为你变得充满耐心
See,
看到了吗
I've grown stronger for you
我为你变得更为强大
And now I'm ready
如今我准备好了
All dressed, all packed and even right now
穿着整齐 打包好一切 甚至在当下
I have opened my window all wide
我将窗户完全打开
To wait for the spaceship, the black hand
等待飞船降临 那只黑色的手
That'll take me away from here to you,
会将我从此地带离
to you, to you
去到你身边
Don't care about them
不要在意他们
'Cause the honesty they drowned and the minor kept
因为他们已将真实溺亡 而镜子记录了一切
Right before death, it will come back and stab them
当死神来临时 它会重现 将他们刺穿
And slay them, but me, but me
将他们抹杀 而我 而我
Would you come back for me?
你会为我而回来吗？