歌曲 / 歌词与中文翻译

The Frog Is Out of Frogness

Natasha LunaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Once upon a time
从前
There was a frog who couldn't change his color
有一只青蛙 他不会变色
And afraid of predators
害怕捕食者
He'd never leave his home
他从来没离开过家
All his toxins were so mild that he thought
他的毒性太弱了 所以他想
"It'd only take a bit of salt
只要一点点盐
To abridge its bad taste
就可以减轻毒液的味道
Forget about the poison
别想毒液了
It'd only cause a stomach ache"
它只会让胃痛而已
So the frog thought:
所以青蛙想:
"I won't procreate
我不会生孩子的
I always thought we were disgusting anyway
我总觉得我们很恶心
And who would care about becoming a tasteless prince
谁会想为成为一个食之无味的王子呢
And stand a moron princess everyday,
同样 有一位愚笨公主 每天呆立着
All the frogs around wake up so early in the morning just to dance
身边的青蛙都起得很早 赶去跳舞
So they can glare a princess who's so bored and dumb
他们只看到这位公主无聊又沉默
That she would kiss whoever tells her that she's fine"
如果有谁告诉她“你很好” 她会亲吻他

更多歌手作品

专辑信息

N →
  1. Petite Fille (Boîte Métallique)
  2. Not Even Vronsky
  3. The Frog Is Out of Frogness
  4. The Milk Has Gone Cold
  5. Out of Machtecheb
  6. The Art of Stillness and the Slow Pupil
  7. Persephatta