歌词
one two three
進めよ 進め
升 升啊
量子力学的ハイを見下ろして空が懐かしくなるまで
升至看不到天空 足以俯视量子力学式high
沈めよ 土星で暮らす火星人の鼻腔の中まで
降 降吧 降至住在土星的火星人鼻腔
思いを詰め込んで スターシップの愛の上に
宇宙飞船 令我心驰神往
大気圏を越えた辺りで 人類への警告メッセージをバラまいても 在高出大气圈的某处 撒下对人类的警告
星空で燃え尽きて 子連れの葬儀や
也只会在星空中燃烧殆尽 将拖家带口的殡仪人
流星と見紛う
错认为流星
ミステリアス アルマジロ ユーラシア
世界 神秘性 犰狳 欧亚大陆 世界
宇宙服を脱ぎ捨てて
脱下宇航服
逃げ出したあなたを追いかけて
追着你到达的
辿り着いたのは期待しなかった場所
却不是期待中的地方
お風呂に頭まで浸かって
连头一起埋入浴缸
無重力に備えた
应对失重
30日スナック菓子だけ食べて
30天里只吃 膨化零食
宇宙食に備えた
太空食品准备妥当
なのに
但是
ダメだった
却以失败告终
空の向こう側は思ったより遠かった
天空的那头比想象中远
ダンボールの宇宙船エンジン全開
纸箱制的宇宙飞船引擎全开
押入れの中にワームホール
壁橱里虫洞出现
ダンボールの宇宙船は止まらない
纸箱制的宇宙飞船勇往直前
銀河系の思い出は
和银河系的回忆
さよならだね
说再见
懐かしさも 切なさまで
和或悲哀 或值得怀念的回忆
さよならだね
都说再见