歌词
We slipped out on the cover of champagne
我们在香槟的掩护之下逃离了
You tried to kiss me by the dollar save
你在储钱罐旁边想要亲吻我
Instead I took your hand as
但我却拉起你的手
We rode around the aisles
在走道上晃悠
Filling up our pockets with aspartame
我们的心里满满都是甜蜜
In your little yellow dress
而你黄色的小裙子
Made me go ballistic
让我勃然大怒
I begged you not to change it
我求你不要换掉它
And you never did
而你真的没有换掉
I'm so glad
我很高兴
that you disappeared When things got bad
你在事情变糟前消失了
And I cut off all my hair
然后我把头发都剪了
You swore I would stay forever
你发誓会永远留下
Pissed in boots and jeans
不喜欢靴子和牛仔裤
Pegged at the ankle by the seam
脚踝像被钉住了一样
You checked out before I started writing
你在我开始写作前就退房了
Could you hear the sirens in your dream
你能听到梦中塞壬的歌声吗
In your little yellow dress
你黄色的小裙子
God you're so sadistic
女孩啊 你太残忍了
let me underneath it
你支配着我
Now you keep it hid
但你现在却隐藏了起来
I'm so glad
我很高兴
that you disappeared When things got bad
你在事情变糟前消失了
And I cut off all my hair
而我头发都剪了
I still keep my money in a pillow on my bed
我已然会把钱藏在枕头底下
Yes the black dog still following
沮丧依然如影随从
You would find it funny
也许你会觉得有趣
Maybe hysterical
也许会觉得很兴奋
That I still believe in miracles
但我依然相信奇迹
In your little yellow dress
你黄色的小裙子
You thought you were a mystic
你说你很神秘
You thought you could predict it
你说你能预言未来
But you never could
但其实你永远不能
Your little yellow dress
你黄色的小裙子
Made me go ballistic
让我觉得自己很幸运
I never will forget it
我永远不会忘记
And I never should
永远不会
专辑信息
1.One Day
2.I Need You
3.What Have You Done
4.In April
5.Big Black Cadillac
6.Bulb Went Black
7.Afraid of Heights
8.Marble Song
9.Silver Song
10.The Crystal Cat
11.My Baby Just Cares for Me
12.Little Yellow Dress
13.O Leaozinho
14.Cumberland Gap
15.Iris, Instilled