歌词
The day we met my life was changed
从我们相遇的那天起我的生活就改变了
I always heard that love was strange
我一直听说爱情很奇怪
And painful
并且痛苦
Painful
很痛苦
One night you slept upon your side
一天晚上你侧身而睡
Tangled in white you looked just like
裹在白色里看起来像是
An angel
天使
An angel
一个天使
So why did you fly away
那么你为什么飞走了
I've been dying a little death since that very day
从那天起我奄奄一息
I used to laugh when you told me
你告诉我时我常常在笑
You must forget and forgive to be free
“你必须忘记并原谅才能自由”
Down by the water dressed in black
在水下穿着黑色衣服
I swore revenge to get you back
我发誓要报复你
Hateful
可恨的
Hateful
可恶的
I made my camp upon the hill
我在山上安营扎寨
Drank whiskey from the secret still
仍偷偷喝着威士忌
Blameful
会遭责备的
Blameful
会被谴责的
So why did you fly away
那你为什么飞走了
I've been dying a little death since that very day
从那天起我好像就死了
I used to laugh when you told me
你对我说时我常常在笑
You must forget and forgive to be free
“你必须忘记并原谅才能自由”
And I never could admit
我从未承认
The part I had in it
我的角色
So this is what I get my friend
所以朋友，这就是我得到的
Drunk in a field of scarlet snow
醉倒在猩红色的雪地里
I reconciled with your ghost
我和你的鬼魂和解了
In April
在四月
In April
在四月的时候
I stood before the hypocrite
我站在伪君子面前
There in the mirror brightly lit
镜子里有明亮的光
Shameful
可耻的
Shameful
丢脸的
Now I know why you ran away
现在我知道你为什么逃跑了
And I've been dying a little death since that very day
从那天起我已经不是我了
I used to laugh when you told me
你告诉我这些时我常常在笑
You must forget and forgive
“你必须忘记并原谅”
You must forgive just to live
“为了活着你必须原谅”
You must forget and forgive to be free
“你必须忘记并原谅才能自由”
专辑信息