歌词
探していた答は まぼろしには足りず
寻求而得的答案 仍不能称之为幻想
こぼれ落ちる雫は とても綺麗でした
滴落而下的泪水 是多么美丽啊
細い指でなぞる影に視線絡ませ
用纤细手指描绘出那道身影
可笑しそうに貴方は笑う
而你露出了戏谑的笑容
私は誰 私は何処 私は本当?
我是谁 我在哪里 我究竟是?
問う声さえ夢路を急ぐ
质问的声音急行于梦中
ゆめをうつつを漂って 今日も揺ら揺ら
今天也飘浮在梦与现实的境界之中 不断摇曳着 摇曳着
遠い名前を叫んでは いつも渇ら渇ら
呼喊着那遥远的名字 却总是越发干渴 难耐
紡がれ往く物語も優しい傷も
编织过往的故事 微不足道的伤痕
貴方だけのものじゃないから
并非仅属于你
繰り返した物語も乾いた嘘も
反复探求的故事 枯燥无味的借口
私だけのものじゃないから
并非仅属于我
降り注いだ星屑 流れ着いた場所は
降下的星尘四散流落
夜空の果てみたいに とても綺麗ですか
仿佛奔向夜空尽头 是多么美丽啊
ただひたすら手を伸ばすだけの幸せも
只要还能够伸出手就足以感到幸福
其処に在ることの安らぎも
仅仅确认自己的存在便能安心
貴方は誰 貴方は何処 貴方は彼方?
你是谁 你在哪里 你在那里吗?
問う声まで歪に消えて
质问的声音渐渐扭曲失真
ゆめをうつつを漂って 今日も揺ら揺ら
今天也飘浮在梦与现实的境界之中 不断摇曳着 摇曳着
遠く名前を叫んでも 声は 空 空
呼喊着那遥远的名字 声音却只是在空中飘荡着 飘荡着
すべて忘れてしまえばと 今日も浮わ浮わ
仿佛全部都要忘却一般 今天也恍惚地 漫游 流浪
いまは静かに籠の中 眠れ睡や睡や睡や
现在就安静地在这笼中 入眠吧 晚安 晚安 好梦
专辑信息
1.砕月
2.うつつのゆめ
6.このゆびとまれ
8.高き空に咲く花よ
9.童祭
11.幼心地の有頂天
12.始まりの夜
13.希望の閃光
14.境界線のプロトコル
15.感情と忘却の咆哮
16.風祝夢想曲
17.G.U.G
18.アルファルド
19.夢結び
21.オーバードリーム
22.現夢-genmu-
23.永遠幻想
24.東の果てのその果てで
25.ポラリス
26.ユメガタリ
27.夢と現の摩天楼
28.虎柄の毘沙門天
29.幽霊客船の時空を越えた旅
30.キャプテン・ムラサ
31.春の湊に
32.魔術師メリー
34.ソラノユメ
35.北星行
36.永い幻想の夜明け
37.白蟲夢
38.現夜の恒星
39.天灯蟲
40.蟲独―コドク―
41.獅子心中の蟲
42.幻夜の流星
43.蟲の印
45.想い歌
46.泡沫夢幻
47.風神
49.星空のグリニッジ
55.Chaos
56.ブクレシュティの幻想
57.信仰は孤独な英雄の為に
58.Awake
59.ルナ・ダイアル
60.騒霊達の起床
61.ラグナロク
63.mariage
64.星の旅人
65.ツギハギメリー
66.ナイトエンド
68.こんなに月が綺麗な夜は
69.星降る夜のラピス
70.二人だけの幻想世界
71.らせんのゆめ
72.星を廻せ月より速く
73.Dancing GIRL
74.羽