歌词
もし僕が 全てを忘れたとして
如果我 即便忘却了一切
君には 迷惑をかけてしまうけど
即使给你带去了许多困扰
そんなに 悲しい顔はしないで
也不要流露出那么悲伤的表情
心の奥底で 僕は笑ってる
心底里 其实我在笑。
懐かしい思い出の景色
令人怀念的回忆中的景象
共に過ごした家の香り
我们一起生活过的家的味道
君との大切な日々は
与你在一起的珍贵的日子
消えるはずないでしょう
应该不会消失吧。
大丈夫 君がいたことを
没关系啦，你曾在那里
わかってる
我知道哦
大丈夫 君の温もりは 届いてる
没关系啦，你的温暖传达到了哦
大丈夫 大切な日々は ここにある
没关系啦，那些珍贵的日子都在这里哦。
ねえ 愛する人よ
你知道吗，亲爱的，
ずっとそばにいる
我会永远陪着你。
愛しい我が子が 生まれた日には
我们可爱的孩子，出生的那天
誰もが笑顔で 嬉しかったね
每个人脸上都挂着开心的笑容。
贅沢な暮らしは できなかったけど
虽然我们无法过上奢侈的生活
少し狭いテーブルで たくさん話せたね
但在那张小小的桌子上，我们也曾聊很多。
明日が来るまでの時間
直到第二天的到来的时候
一人じゃない温もりと
不是孤单一人
あなたに笑って欲しくて
想着和你一起温暖的笑
いつしか生きてた
不知不觉中这样生活着。
ありがとう こんな日々をありがとう
谢谢你，感谢和你拥有这样的日子
生きることに意味をくれて
感觉到了生活的意义。
ありがとう
谢谢你
もし僕が 全てを忘れたとして
如果我 即便忘却了一切
そんなに 悲しい顔はしないで
不要流露出那么悲伤的表情。
大丈夫 君がいたことを
没关系啦，你曾在那里
わかってる
我知道哦
大丈夫 君の温もりは 届いてる
没关系啦，你的温暖我感受到了哦
大丈夫 大切な日々は ここにある
没关系啦，那些珍贵的日子都在这里哦
ねえ 愛する人よ
你知道吗，亲爱的，
ずっとそばにいる
我会永远陪着你
专辑信息